| |  | | | | | | | For Immediate Release: | For Further Information: | October 9, 2013
Office of The Attorney General
- John J. Hoffman, Acting Attorney General
| Media Inquiries-
Neal Buccino (OAG)
973-504-6510 Cell: 972-997-2319
Rachel Goemaat (OAG)
609-292-4791
Martin Houston (SPB)
609-777-0422
Citizen Inquiries-
609-984-5828 | | | | | | "Fugitive Safe Surrender" Will Invite New Jersey Fugitives to Voluntarily Surrender, Seek Favorable Consideration
More than 13,000 individuals turned themselves in at New Jersey's four previous FSS events; the initiative changes lives, protects the public and police, and benefits society | | | | | | | Fugitive Safe Surrender - Fact Sheet I Fugitive Safe Surrender - FAQ | | | | | | NEWARK – Fugitives hiding from the law in New Jersey will soon have the opportunity to surrender safely at a Jersey City church, take responsibility for their offenses, and seek favorable consideration from the court, through Fugitive Safe Surrender-North Jersey. New Jersey Acting Attorney General John J. Hoffman, State Parole Board Chairman James T. Plousis, and Motor Vehicle Commission Chief Administrator Raymond P. Martinez joined with Hudson County Acting Prosecutor Gaetano T. Gregory, Bergen County Prosecutor John L. Molinelli, Passaic County Prosecutor Camelia M. Valdes, Hudson County Sheriff Frank Schillari, Rutgers-Newark Interim Chancellor Todd Clear, and other leaders at the State, county, municipal, community-based and faith-based levels to announce this important partnership.
Fugitive Safe Surrender-North Jersey will operate from Wednesday, November 6 through Saturday, November 9 at Evangelismos Greek Orthodox Church, 661 Montgomery Street, Jersey City. Individuals wanted for non-violent offenses are invited to turn themselves in from 9 am to 4 pm during the four days. They will be transported across the street to the Jersey City Armory, where their cases will be adjudicated with the help of Superior Court and municipal court judges, as well as prosecutors and public defenders.
While Fugitive Safe Surrender is not an amnesty program, those who participate will receive favorable consideration from the court. This typically results in significantly reduced fines and/or probation requirements instead of incarceration. The vast majority of participants – typically, more than 99 percent of those who surrender – will be able to return home the same day.
Based on Fugitive Safe Surrender's past success in New Jersey, an estimated 3,000 to 4,000 wanted persons are expected to peacefully turn themselves in during the four-day window of opportunity. A total of 13,276 individuals surrendered during New Jersey's four previous FSS events in Camden, Newark, Somerset/New Brunswick, and Atlantic City.
"If you are wanted for a non-violent offense, we invite you to join the 13,000 individuals from across New Jersey who have already placed themselves on the right side of the law, thanks to Fugitive Safe Surrender," Acting Attorney General Hoffman said. "Though not an amnesty program, this represents the best opportunity and the best deal you will ever find."
State Parole Board Chairman James T. Plousis said, "Fugitive apprehensions are inherently dangerous for law enforcement officers, for the fugitives themselves, and for their families and communities. Every fugitive who voluntarily surrenders makes himself or herself safer. Each surrender also saves taxpayer dollars that can be better spent on other public safety matters."
Motor Vehicle Commission Chairman and Chief Administrator Martinez said, "The benefits of Fugitive Safe Surrender extend well beyond those who turn themselves in. When these individuals can regain their driving privileges, seek legitimate employment and begin contributing for their families, all of society benefits."
Hudson County Acting Prosecutor Gaetano T. Gregory said, "We are proud to host Fugitive Safe Surrender in Hudson County. This initiative is possible through a truly impressive partnership that brings faith- and community-based groups together with state, county, and municipal agencies. It will help transform lives, and help make the public safer."
Bergen County Prosecutor John L. Molinelli said, "The success of Fugitive Safe Surrender speaks for itself. Those who turn themselves in will seek favorable consideration from the court. As law enforcement leaders we can say that if you participate in this program you will obtain a much better outcome than you will on the street, if police have to find you and take you into custody."
Passaic County Prosecutor Camelia M. Valdes said, "Fugitive Safe Surrender creates an important, limited-time opportunity to face a judge, face up to your offenses, and get your life back on track. Anyone wanted for a non-violent offense in New Jersey should take advantage of this initiative."
Hudson County Sheriff Frank Schillari said, "Any interaction between law enforcement and a wanted fugitive – even if the person is wanted for a low-level, non-violent infraction – creates the risk of serious harm. Fugitive Safe Surrender succeeds in protecting the safety of police officers, as well as the safety of those who surrender."
Todd Clear, Interim Chancellor of Rutgers-Newark and Dean of the School of Criminal Justice, said, "The Rutgers School of Criminal Justice is proud to be participating in this effort with our law enforcement and community-based partners. Fugitive Safe Surrender creates the opportunity for extraordinary partnerships between law enforcement and community groups that last well beyond the surrender opportunity, and create lasting benefits for public safety."
Fugitive Safe Surrender-North Jersey is open only to U.S. citizens and legal residents. Any other individuals are not eligible to participate.
The initiative is intended for those who are wanted for non-violent offenses and who do not have a history of violent offenses. Individuals wanted for violent offenses also may surrender – but they are more likely to be taken into custody. At New Jersey's previous four Fugitive Safe Surrender events, more than 99 percent of those who surrendered were released the same day. Less than 1 percent were taken into custody. This is because the vast majority had non-violent offenses and no history of violence.
Much more information in English and Spanish, including video statements from individuals who participated in New Jersey's past Fugitive Safe Surrender events, can be found at www.FSSNJ.com.
Members of the public who have questions about Fugitive Safe Surrender-North Jersey can contact the program through 855-FSS-NJ12 (855-377-6512), or fssnj@lps.state.nj.us. They can also follow the program on Facebook at facebook.com/fssnj and Twitter at twitter.com/fssnj1.
Fugitive Safe Surrender-North Jersey is made possible by a partnership led by the New Jersey Office of the Attorney General, New Jersey Division of Criminal Justice, New Jersey State Police, New Jersey State Parole Board, New Jersey Department of Corrections, New Jersey Office of Homeland Security and Preparedness, and the New Jersey Motor Vehicle Commission, New Jersey Department of Military and Veterans Affairs, New Jersey Office of Information Technology, and New Jersey Transit.
Key partners include the Rutgers School of Criminal Justice and the Police Institute at Rutgers-Newark; Evangelismos Greek Orthodox Church; the Prosecutor's and Sheriff's Offices of Hudson, Bergen, and Passaic counties; the Superior and Municipal Courts of New Jersey, primarily the Hudson and Passaic vicinages; the City of Jersey City and the County of Hudson; county and local law enforcement from Hudson, Bergen, and Passaic counties; and other agencies and organizations at the state, county, municipal, community and faith-based levels.
| | Jersey City – Los fugitivos para los cuales hay una orden judicial de arresto (warrant) en Nueva Jersey y que se están escondiendo de la ley, pronto tendrán la oportunidad de entregarse protegidos en una iglesia de Jersey City, tomar responsabilidad por sus delitos, y buscar consideración favorable de la corte, a través del programa Fugitive Safe Surrender - North Jersey(Entrega Protegida de Fugitivos Delincuentes – Norte de Nueva Jersey). El Fiscal General Interino John J. Hoffman, el Presidente de la Junta Estatal de Libertad Condicional James T. Plousis, y el Jefe Administrador de la Comisión de Vehículos Motorizados Raymond P. Martinez se unen al Procurador Interino del Condado de Hudson Gaetano T. Gregory, al Procurador John L. Morelli del Condado de Bergen, al Procurador del Condado de Passaic Camelia M. Valdes, al Alguacil Frank Schillari del Condado de Hudson, al Rector Interino de la Universidad Rutgers/Newark Todd Clear, y a otros líderes a nivel estatal, de condados, municipios, y organizaciones con bases comunitarias y con bases religiosas, para anunciar esta asociación tan importante.
Fugitive Safe Surrender - North Jersey operará desde el Miércoles día 6 de Noviembrehasta el Sábado día 9 de Noviembreen Evangelismos Greek Orthodox Church, 661 Montgomery Street, Jersey City. Se les urge a Individuos buscados por la ley por delitos no violentos que se entreguen durante las horas 9 am a las 4 pm durante estos cuatro días. Estos serán escoltados cruzando la calle a la Jersey City Armory, donde sus casos se adjudicarán con la ayuda de jueces de la Corte Superior y de los municipios, así como con procuradores y defensores del público.
Aunque la iniciativa Fugitive Safe Surrender no es un programa de amnistía, aquellos que participen recibirán consideración favorable de la corte. Esto por lo general resulta en una reducción significativa de las multas y o requerimientos de libertad condicional en vez de la cárcel. La mayoría de los participantes – típicamente, más del 99 por ciento de aquellos que se entreguen- podran volver a sus casas el mismo día.
Basado en el éxito de los pasados eventos de Fugitive Safe Surrender en Nueva Jersey, se estima que entre 3,000 a 4,000 personas buscadas por la ley se entreguen durante la oportunidad ofrecida en estos cuatro días. Un total de más de 13,000 individuos se entregaron durante los previos eventos de FSS en Nueva Jersey en Camden, Newark, Somerset/New Brunswick, y Atlantic City.
"Si la ley lo está buscando por un delito no violento, lo invitamos a que se una a 13,000 individuos de toda Nueva Jersey que ya se han puesto al lado de la ley, gracias a la iniciativa Fugitive Safe Surrender," dijo el Fiscal General Interino Hoffman. "Aunque no es un programa de amnistía, es la mejor oportunidad y la mejor oferta que va a encontrar."
El Presidente de la Junta de Libertad Condicional del Estado James T. Plousis dijo: "La aprehensión de fugitivos es por si misma peligrosa para los oficiales de implementación de leyes, para los mismos fugitivos, para sus familias y para las comunidades. Cada fugitivo que se entrega voluntariamente, resguarda más su seguridad. También cada entrega ahorra a los contribuyentes dólares que se pueden poner a mejor uso para asuntos de seguridad pública."
El Jefe Administrador de la Comisión de Vehículos Motorizados Martínez dijo: "Los beneficios de Fugitive Safe Surrender afectan a más de los que se entregan. Cuando estos individuos recuperen sus licencias de conducir, busquen empleos legítimos y empiecen a contribuir a sus familias, la sociedad entera se beneficiará."
El Procurador Interino del Condado de Hudson Gaetano T. Gregory dijo: "El Condado de Hudson está orgulloso de ser el condado anfitrión de Fugitive Safe Surrender. Esta iniciativa es posible debido a una asociación verdaderamente imponente que une grupos de la comunidad y religiosos con las agencias del estado, de los condados y de los municipios. La iniciativa transformará vidas y ayudará a la seguridad del público."
El Procurador del Condado de Bergen John L. Minelli dijo: "El suceso de Fugitive Safe Surrender habla por sí mismo. Los que se han entregado podrían recibir consideración favorable de la corte. Como implementadores de la ley podemos decirles que si participan en este programa podrian recibir un resultado mucho mejor que si en la calle la policía tiene que buscarlos y aprehenderlos."
La Procuradora del Condado de Passaic Camelia M. Valdés dijo: "Fugitive Safe Surrender crea una oportunidad importante por un tiempo limitado para aparecer delante del juez, confrontar sus delitos, y enderezar su vida. Cualquiera que está buscado por la ley en Nueva Jersey por un delito no violento debe aprovecharse de esta iniciativa."
El Alguacil del Condado de Hudson Frank Schillari dijo: "Cualquier interacción entre las agencias de implementación de leyes y un fugitivo buscado por la ley –incluso si la persona es buscada por una menor infracción de la ley, no violenta- crea una riesgo de daño serio. Fugitive Safe Surrender logra proteger a la policía así como a aquellos que se entregan."
El Rector Interino de la Universidad de Rutgers/Newark Todd Clear y Decano de la Escuela de Justicia Criminal, dijo: "La Escuela de Justicia Criminal de Rutgers-Newark está orgullosa de coordinar estos esfuerzos con nuestros implementadores de la ley y con grupos de las comunidades. Fugitive Safe Surrender crea una oportunidad de cooperación extraordinaria entre los implementadores de la ley y los grupos de la comunidad que perdura más allá de la oportunidad de entregarse, resultando en beneficios perdurables para la seguridad pública"
Fugitive Safe Surrender –North Jersey está disponible solamente a aquellos que son ciudadanos americanos y residentes legales. Los que no lo sean no pueden participar en el programa.
La iniciativa está diseñada para aquellos que son buscados por la ley por delitos no violentos y no tienen un historial de delitos violentos. Individuos buscados por la ley por delitos violentos también se pueden entregar – pero lo más probable es que sean detenidos. En los cuatro previos eventos de Fugitive Safe Surrender en Nueva Jersey, más del 99 por ciento de los fugitivos fueron liberados el mismo día que se entregaron. Menos de 1 por ciento fueron detenidos. Esto es porque la mayoría no había cometido delitos violentos o no tenía un historial de violencia.
Para más información en inglés o español, incluyendo videos de testimonios de individuos que participaron en los eventos de Fugitive Safe Surrender de Nueva Jersey, puede obtenerla si va a: www.FSSNJ.com
Miembros del público que tienen preguntas acerca de Fugitive Safe Surrender-North Jersey se pueden poner en contacto con el programa llamando a 855-FSS-NJ12 (855-377-6512), o fssnj@lps.state.nj.us.
También lo pueden ver en Facebook facebook.com/fssnj y en Tuiter twitter.com/fssnj1.
El programa Fugitive Safe Surrender-North Jersey es posible debido a una asociación encabezada por la New Jersey Office of the Attorney General (Oficina del Fiscal General de Nueva Jersey), New Jersey Division of Criminal Justice (División de Justicia Criminal), New Jersey State Police (Policía Estatal de Nueva Jersey), New Jersey State Parole Board (Junta de Libertad Condicional de Nueva Jersey), New Jersey Department of Corrections (Departamento de Correccionales), New Jersey Office of Homeland Security and Preparedness (Oficina de Nueva Jersey de Seguridad y Preparación para Desastres), y New Jersey Motor Vehicle Commission (División de Vehículos Motorizados de Nueva Jersey), New Jersey Department of Military and Veterans Affairs (Departamento de Asuntos Militares y de Veteranos), New Jersey Office of Information Technology (la Oficina de Información y Tecnología de Nueva Jersey),y New Jersey Transit (Oficina de Transporte de Nueva Jersey).
Otros importantes socios son Rutgers School of Criminal Justice (Escuela de Justicia Criminal de Rutgers) y el Police Institute at Rutgers-Newark (Instituto de de Policía en Rutgers, Newark); Evangelismos Greek Orthodox Church (Evangelismos Iglesia Griega Ortodoxa); las Oficinas de los Procuradores y Alguaciles de los Condados de Hudson, Bergen, y Passaic; las Cortes Superiores y Municipales de Nueva Jersey, principalmente de las vecindades de Hudson y Passaic; la de Jersey City y la del Condado de Hudson; las oficinas de implementación de leyes de los condados y municipios de Hudson, Bergen, y Passaic; y otras agencias y organizaciones a nivel estatal, de condados, municipios y organizaciones a niveles estatales, de condado, municipales de, de comunidad y religiosas.
### | |
| |
No comments:
Post a Comment