Tuesday, September 27, 2011

[RED DEMOCRATICA] INFORM.: ONU : EXTRA-VIDEO DISCURSO NETANYAU EN LAS NACIONES UNIDAS HOY, DOBLADO AL ESPAÑOL

 




En Israel se vio y escucho tanto el discurso de Abu Mazen como el de Natanyau,en traduccion paralela.
Dudo que en algun pais arabe(incluido el pueblo palestino),hayan transmitido el de Natanyau.
Esa es la  pequeña diferencia,entre un pais democratico ,que le dan la posibilidad a su poblacion de analizar la problematica,
con respecto a paises que impiden escuchar la otra posicion.

 
¿Problema para ver este mail? Click aquí
 EXTRA DE ANAJNU       EXTRA DE ANAJNU            EXTRA DE ANAJNU

VIDEO DISCURSO DE NETANYAU, HOY EN LA ONU

DOBLADO AL ESPAÑOL.

 

fuente: hebreos.net

"Los palestinos deben hacer la paz con Israel primero y luego tendrán su Estado. Luego que firmemos el acuerdo de paz, Israel será el primer país en darle la bienvenida a la ONU", declaró el primer ministro Israelí.

De ese modo se refirió oficialmente al pedido que realizó hoy Palestina para ser admitido en las Naciones Unidas como un Estado independiente, de acuerdo a los límites de 1.967.
 
Si bien dijo que es "inaceptable" aceptar a Palestina en las actuales circunstancias, aclaró que está dispuesto a iniciar "hoy mismo" las negociaciones para encaminar un proceso de paz entre ambos territorios.
 
A modo de ejemplo, Netanyahu explicó que Israel es un país de pequeñas dimensiones, que tiene severas dificultades para brindarle seguridad a su espacio aéreo.
 
"Nuestro aeropuerto principal está a pocos kilómetros de Cisjordania. Sin paz, nuestros aviones serían blancos de ataques terroristas constantes", indicó. Y prosiguió: "Si no negociamos, estos problemas nos van a explotar todos en al cara".
 
El primer ministro se refirió a las declaraciones del Presidente de la Autoridad Nacional Palestina, quien esta mañana aseguró que sus ciudadanos "están sólo armados con sueños y esperanzas".
 
"Y 10 mil misiles y cohetes porporcionados por Irán, sin mencionar el río de armas que llegan desde Libia y otros lugares", le replicó Netanyahu.
 
"Nosotros venimos de Judea, por eso se nos llama judíos", recordó.
 
"Estamos a miles de kilómetros de nuestras casas, estamos en el mismo edificio ¿Qué nos impide reunirnos hoy y empezar a negociar? Vayamos directamente" a la negociación", propuso Netanyahu.
 
Este mensaje de correo electrónico fue enviado a sofianews08@gmail.com, por portal.anajnu.cl@gmail.com |  
ANAJNU.CL | Mons. Escrivá de Balaguer 14260 of. 301A | Santiago | Chile

Amigos,un pedido de prudencia y seguridad:
les ruego borrar mi direccion electronica
y usen soloCCO(copia oculta),
en vuestros reenvios.
Gracias



--
Claudio E. Gershanik

Según la Nueva legislación sobre correo electrónico, por sección 301, párrafo (a)(2)(c) de S.1618.
Bajo el decreto S.1618 Titulo 3ro. Aprobado por el 105 congreso base de las normativas Internacionales sobre SPAM, un mail no podrá ser considerado SPAM mientras incluya una forma de ser borrado.
Si usted desea ser dado de baja de la base de datos en forma definitiva por favor envíenos un mail colocando DAR DE BAJA en el asunto. Disculpe las molestias ocasionadas.

__._,_.___
Recent Activity:
Red Democratica 10 years "On line" (1998-2008)!
Http://reddemocratica.blogspot.com
Boletin Diario :
Http://reddemocratica01.blogspot.com
Foro Debate :
Http://groups.yahoo.com/group/eleccion

Ahora en FACEBOOK : Red Democratica

Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml

Celebrando 10 anos "On Line"..2009

Keep the candle burning

I have a dream
http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm

FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA (1998-1999).
Informacion : Http://tpsipol.home-page.org

Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
MARKETPLACE

Stay on top of your group activity without leaving the page you're on - Get the Yahoo! Toolbar now.

.

__,_._,___

No comments:

Post a Comment