Rep. Stephen Sandstrom plans to push forward with bill
"People need to know there are legal immigrants, thousands of them, who support upholding the law," said Sandstrom.
"My immigration bill, the Utah Immigration Enforcement Act, is alive and well," Sandstrom said. "This bill will become law in the state of Utah."
Arturo Morales-Llan, who immigrated to the United States from Mexico in 1992, announced to the assembly the formation of a new lobbying group, Legal Immigrants for Immigration Law Enforcement. He founded the group, he said, because "for a long time I keep hearing 'the Hispanic community thinks this,' 'the immigrant community thinks that,' and I just felt that, no, they don't speak for me. I am Hispanic, but I am first and foremost an American."
Morales-Llan told the assembly of his journey to citizenship. On the day he got his green card, he said, he took an oath to defend the constitution and the laws of the United States. For that reason, he supports Sandstrom's bill.
"Sadly, for far too long the laws of this exceptional country have been ignored, violated and been made a mockery by those who come to this nation illegally," he said.
Sandstrom, R-Orem, called Morales-Llan "the face of immigration done right."
Since the Utah Compact, a petition that urges legislators to approach immigration reform with consideration for immigrants as human beings, was signed last week, Sandstrom said, "there has been a lot of talk about compassion." The Utah Compact, which garnered support from the Catholic and Mormon churches, urges the state to leave immigration reform in the hands of the federal government, condemns separating families through deportation and emphasizes immigration's contributions to the economy.
But, Sandstrom said, having compassion and upholding the rule of law are not mutually exclusive principles
"I believe firmly that the bill that's being presented, the Utah Immigration Enforcement Act, is a principled bill," he said. "It does take into consideration compassion. We do realize we are dealing with human beings. We realize that, but that does not mean we should not uphold the rule of law in the state of Utah."
Both Sandstrom and Morales-Llan urged people not to forget the people who are affected negatively by illegal immigration. Rep. Chris Herrod, R-Provo, who also spoke at the rally, said "we tend to forget that by tolerating illegal immigrants, many legal immigrants and many potential immigrants are harmed."
Hecklers from the crowd, carrying signs that said things like "Fund Education not Deportation," repeatedly interrupted the presentation. As the speakers exited the room, critics began shouting after them. Sandstrom's supporters in the audience jumped up to defend him. In the heat of the moment, someone yelled to police officers that they were being assaulted.
"You look at the Utah compact and it calls for civility, yet one side feels perfectly comfortable interrupting a presentation just because they disagree," Herrod said. "This is what we are asking for, we are asking for that type of civility where we can actively discuss the facts."
Tony Yappias, a leader in the Latino community who attended the rally, said he finds Sandstrom's interpretation of compassion "disheartening.
"It just doesn't make sense," he said. "How can you say it's compassionate to separate families and put people under stress?"
He pointed out that few legal immigrants showed up to the rally. The majority of the crowd was made up of Minutemen, he said.
"I would argue that illegal immigrants benefit society far more than they cost it," he said.
Mark C. Alvarez, an attorney and Latino activist, observed that the irreverent rally was illustrative of what the discussion about immigration in Utah has become.
"It's just name calling," he said. "On one side it's, 'Illegal! Illegal! Illegal!' On the other side it's, "Racist! Racist! Racist!"
----------------------------------------------------------------------------------spanish
La inmigración ilegal es perjudicial para los inmigrantes legales y un número creciente creen los que cruzan la frontera ilegalmente debe pagar las consecuencias, dijo el representante Stephen Sandstrom durante un mitin en el Capitolio de Utah el miércoles.
"La gente necesita saber que hay inmigrantes legales, miles de ellos, que apoyan la defensa de la ley", dijo Sandstrom.
Unas 80 personas se apiñaron en el vestíbulo del Oeste del Capitolio del Estado de Utah el miércoles edificio de oficinas para mostrar el apoyo a proyecto de ley Sandstrom, que es similar a una ley de Arizona aprobaron a principios de este año, que faculta a la policía estatal para hacer cumplir las leyes federales de inmigración. La manifestación, organizada por la Coalición de Utah sobre inmigración ilegal, que comenzó tranquilo, pero terminó en un partido de empujones que tuvo que ser interrumpida por la Patrulla de Carreteras de Utah.
"Mi proyecto de ley de inmigración, la Ley de aplicación de inmigración en Utah, está vivo y bien", dijo Sandstrom. "Este proyecto de ley se convertirá en ley en el estado de Utah."
Arturo Morales-Llan, que emigró a los Estados Unidos desde México en 1992, anunció a la asamblea la formación de un nuevo grupo de presión, los inmigrantes legales para la inmigración Aplicación de la ley. Fundó el grupo, dijo, porque "desde hace mucho tiempo sigo escuchando" a la comunidad hispana piensa que esto "," la comunidad inmigrante considera que, 'y yo sentía que no, que no hablan por mí. soy hispano, pero yo soy, ante todo, un estadounidense ".
Morales-Llan dijo a la asamblea de su viaje a la ciudadanía. El día en que obtuvo su tarjeta verde, dijo, tomó el juramento de defender la Constitución y las leyes de los Estados Unidos. Por esta razón, apoya proyecto de ley de Sandstrom.
"Por desgracia, durante demasiado tiempo las leyes de este país excepcional han sido ignorados, violados y han hecho una burla de los que vienen a este país ilegalmente", dijo.
Sandstrom, R-Orem, llamó a Morales-Llan "la cara de la inmigración se hace bien."
Desde el Pacto de Utah, una petición que insta a los legisladores para abordar la reforma migratoria con la consideración de los inmigrantes como seres humanos, se firmó la semana pasada, Sandstrom, dijo, "ha habido un montón de hablar sobre la compasión." El Pacto de Utah, que obtuvo el apoyo de las iglesias católica y mormona, insta al Estado a abandonar la reforma migratoria en manos del gobierno federal, condena a separar a las familias a través de la deportación y subraya las contribuciones de inmigración a la economía.
Pero, Sandstrom, dijo, que la compasión y el respeto del imperio de la ley no son mutuamente exclusivos principios
"Creo firmemente que el proyecto de ley que está siendo presentado, la Ley de aplicación de inmigración en Utah, es un proyecto de ley de principio", dijo. "Se tiene en cuenta la compasión. Nos damos cuenta que estamos tratando con seres humanos. Nos damos cuenta de eso, pero eso no significa que no debemos defender el imperio de la ley en el estado de Utah."
Ambos Sandstrom y Llan-Morales instó a la población a no olvidar a las personas que se ven afectados negativamente por la inmigración ilegal. El representante Chris Herrod, R-Provo, quien también habló en el mitin, dijo que "tendemos a olvidar que al tolerar los inmigrantes ilegales, muchos de los inmigrantes legales y muchos inmigrantes potenciales se vean perjudicados."
Provocadores de la multitud, portando carteles que decían cosas como "Fondo de Educación no deportación", interrumpido en varias ocasiones la presentación. Como los altavoces salió de la habitación, los críticos comenzaron a gritar después de ellos. Sandstrom de seguidores en el público se levantó para defenderlo. En el calor del momento, alguien gritó a los policías que estaban siendo asaltado.
"Uno ve el pacto de Utah y lo llama a la civilidad, sin embargo, un lado se siente perfectamente cómodo interrumpir una presentación sólo porque no están de acuerdo", dijo Herrod. "Esto es lo que estamos pidiendo, estamos pidiendo ese tipo de civilidad en el que activamente puede discutir los hechos."
Tony Yappias, líder en la comunidad Latina que asistieron a la manifestación, dijo que considera que la interpretación Sandstrom de compasión "desalentador.
"Simplemente no tiene sentido", dijo. "¿Cómo puedes decir que es compasiva a las familias separadas y poner a la gente bajo estrés?"
Señaló que pocos inmigrantes legales se presentaron a la manifestación. La mayoría de la multitud se componía de los Minutemen, dijo.
"Yo diría que los inmigrantes ilegales benefician a la sociedad mucho más de lo que cuesta", dijo.
Mark C. Alvarez, un abogado y activista latino, señaló que el rally irreverente fue ilustrativa de lo que el debate sobre la inmigración en Utah se ha convertido.
"Es sólo insultos", dijo. "Por un lado es" ilegal! Ilegal! Ilegal! " En el otro lado es todo ", racista! Racista! Racista! "
UY!.. SI QUE ESTUVO CALIENTE ESTO!!
Maclovia Perez
801-833-2793
Coordinadora Red de Peruanos en Utah*USA*
E-mail:redperuenutah@gmail.com
http://redperuenutah.blogspot.com
Corresponsal Red Democratica del Peru
Http://reddemocratica.blogspot.com
Boletin Diario :
Http://reddemocratica01.blogspot.com
Foro Debate :
Http://groups.yahoo.com/group/eleccion
Ahora en FACEBOOK : Red Democratica
Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml
Celebrando 10 anos "On Line"..2009
Keep the candle burning
I have a dream
http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm
FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA (1998-1999).
Informacion : Http://tpsipol.home-page.org
Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
No comments:
Post a Comment