[RED DEMOCRATICA] padres deben chequear con obligación asientos para niños en sus vehículos [1 Attachment]

 

[Attachment(s) from Roberto Bustamante included below]

Oficina del Fiscal General - John J. Hoffman, Fiscal General Interino División de Seguridad y Tráfico de Carreteras - Gary Poedubicky , Director Interino Para publicación inmediata                                                                                                               contactar a:                                                                                                                              Zach Hosseini ( 609 ) 984-2529 padres y tutores deben  chequear con obligación asientos para niños en sus vehículos   "Semana de la Seguridad del Niño Pasajero" empieza hoy 15 hasta el 21 de septiembre con servicio gratis de chequeos de asientos TRENTON - Los choques automovilísticos son una de las principales causas de muerte en los niños menores de 13 años y anualmente miles de niños mueren o sufren serios daños . Para asegurar que todos los niños se mantengan seguros en un vehículo motorizado, la División de Seguridad y Tráfico en Carreteras  está participando en la "Semana de la Seguridad del Niño Pasajero " (15-21 de septiembre) mediante el patrocinio de eventos para enseñar a los padres y guardianes la mejor forma de salvaguardar la vida de los niños cuando viajan en un vehículo. Con el patrocinio de National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA ) , y la División de Seguridad y Tráfico en Carreteras de New Jersey , los técnicos con certificación en la seguridad de los niños pasajeros están disponibles en varios locales a través de New Jersey para facilitar la inspección de los asientos de seguridad instalados para los niños dentro de los automóviles, de manera que para los padres y guardianes reciban consejos prácticos e instrucción, además que conozcan  la mejor forma de elegir el asiento de seguridad y utilizarlos correctamente. "Esta semana, es de vital importancia para todos los padres que llevan a un niño en un vehículo motorizado se tomen el tiempo para entender lo que realmente significa tener un niño en un asiento de seguridad en forma correcta", dijo Gary Poedubicky Director Interino División de Seguridad y Tráfico de Carreteras.  "Deseo exhortar a todos los choferes que llevan a sus hijos en sus vehículos a revisar las instrucciones de sus asientos o asientos elevados. Si no está seguro o tiene alguna pregunta, visite a uno de nuestros eventos y aprenderá de un técnico con certificación en seguridad de niños pasajero. No puede haber moti vos para no  conocer la seguridad y la protección a una preciosa  compañía como son los niños que viajan en los vehículos". Poedubicky dijo que de acuerdo a estimaciones federales, el 75 por ciento de los niños no están bien sujetos en un vehículo motorizado. Los riesgos crecen a medida que los niños crecen y aproximadamente dos tercios  entre las edades de 4 a 12 años murieron en choques automovilísticos entre 2007 y 2011. Para obtener más información de la Semana de la Seguridad del Niño Pasajero y las actividades, visite la página web de la División en: http://www.nj.gov/oag/hts/CPS-week_overview.html La ley de New Jersey requiere que los niños menores de 8 años de edad que pesan menos de 80 libras deben viajar correctamente asegurados en un asiento de seguridad o asiento elevado en la parte posterior del vehículo. Si no hay asiento trasero, el niño o niña  puede sentarse en el asiento delantero y deben estar asegurados por un asiento de seguridad o asiento elevado. Un asiento infantil mirando hacia atrás nunca debe ser colocado en un asiento delantero con una bolsa de aire del lado del pasajero a menos que deje de funcionar la bolsa de aire. "Muchos padres y cuidadores mueven a sus hijos de sus asientos antes de tiempo. Es por eso que las inspecciones y la instrucción son tan importantes para los padres y cuidadores quienes deben asegurarse que ellos y sus hijos están abrochados correctamente en cada viaje", explico Poedubicky. "El uso correcto de los asientos de seguridad, asientos elevados y cinturones de seguridad le ayudará a disminuir el número de muertes y lesiones que se producen en las carreteras de New Jersey porque los asientos de seguridad reducen el riesgo de muerte en un 71 por ciento para los infantes y 54 por ciento para los bebes que viajan en asientos, y el 58 por ciento y 59 por ciento para los bebés y niños pequeños en camionetas y furgonetas ", indicó Poedubicky. La División ofrece los siguientes consejos de manera que los padres y tutores pueden asegurar a sus hijos en un vehículo motorizado: • Seleccione un asiento de seguridad basado en la edad y el tamaño del niño, y elija un asiento que se ajuste a su vehículo cada vez. • Consulte siempre las instrucciones del fabricante del asiento de seguridad, lea el manual del propietario del vehículo de cómo instalar el asiento de seguridad usando el cinturón de seguridad o el sistema LATCH, y comprobar la altura y los límites de peso. • Para maximizar la seguridad, mantenga a su niño en el asiento del vehículo todo el mayor tiempo posible, siempre y cuando el niño se ajuste a los requisitos de altura y peso del fabricante del asiento. • Mantenga a su hijo en el asiento trasero, al menos hasta los 12 años.     Información de los condados donde se ofrecen servicios de asientos  para ninos por la Semana de Seguridad para los Niños en New Jersey                                         Atlantic County
	Atlantic City Healthy Mothers/Healthy Babies Coalition Call for available appointments: 609-345-6420
	Atlantic County Child Safety Seat Check Event held at Bennett Chevrolet - 6721 Black Horse Pike Hours: 9am - 1pm, 2nd Saturday each month For more information call: 1-888-569-1000
	Atlantic County Child Safety Seat Check Event Action Auto 14 12th Street, Hammonton Hours: 9am - 1pm, 3rd Saturday each month For more information call: 1-888-569-1000
Top
Bergen County
	Contact your local Police Department for program availability. List of Bergen County Municipalities
Top
Burlington County
	Burlington County Sheriff's Department 49 Rancocas Road (side parking lot), Mount Holly Hours: 10am - 2pm, Wednesdays For more information call: 609-265-5221
	Burlington County Sheriff's Department Child Safety Seat Checkpoints For a list of weekend events that will take place this year please click on the following link: BCSD Checkpoints
Top
Camden County
	Camden County Traffic Safety Camden County Emergency Training Center 420 Woodbury Turnersville Rd, Blackwood Hours: 10am - 12pm, 2nd Wednesday each month For more information call: 1-856-968-8687
	Cooper Hospital/Safe Kids Southern NJ Cooper Hospital/Roberts Pavilion Entrance 1 Cooper Plaza, Camden Hours: 11am - 3pm, 4th Wednesday each month For more information call: 1-856-968-8687

Top
Cape May County
	Burke Motors - Cape May County Sheriff's Office Stone Harbor Blvd., Cape May Courthouse Hours: 9am - Noon, 3rd Monday of each month
	Cape May County Sheriff's Office Child Passenger Safety Program 1st and 3rd Monday of each month - by appointment only Hours: 9am to Noon Call for appointment: 609-463-6425
Top
Cumberland County
	Cumberland County Sheriff's Office Bridgeton Weekdays by appointment only Call for appointment/info: 856-451-4449 ext. 113
Top
Essex County
	Essex-Morris Child Safety Seat Station 120 Dorsa Avenue, Livingston, NJ - September through May: 9am - 2:30 pm, Wednesdays* - June, July and August: 9am - 12:30pm, Wednesdays* *Weather Permitting For more information call: 973-971-6477
Top
Gloucester County

Gloucester County Sheriff's Department Gloucester County Store Deptford Mall, Almonesson Road, Deptford Hours: 10am - 2pm, 1st and 3rd Saturday of each month For more information call: 856-384-4601

Top
Hudson County
	Jersey City PD Motorcycle Squad Building 201 Cornelison Avenue Jersey City, NJ Hours: Thursdays 10am - 2pm For more information call: 201-547-5404 or 201-915-2906

Top
Hunterdon County
	Hunterdon County Child Safety Seat Check County Complex 314 State Rt 12, Flemington Hours: 5pm - 8pm, 1st Tuesday of each month For more information, call Detective Jessica Neiber: 908-788-1129
Top
Mercer County
	Mercer County Sheriff's Office Child Passenger Safety Check Colonial Fire Co., 810 Kuser Rd., Hamilton Hours: 4:30pm - 8pm, last Tuesday each month For more information call: 609-278-7159
	Princeton Healthcare System West Windsor, NJ Weekdays - seat check/education by appointment only For more information and appointments: 888-897-8979
Top
Middlesex County
	Middlesex County Child Safety Seat Station on the Rutgers University Campus 129 Davidson Rd., Piscataway, NJ Hours: Thursdays 3 - 7 pm For more information call: 732-932-1368
Top
Monmouth County
	New Jersey State Police Child Passenger Safety Station Jersey Shore University Medical Center 1945 NJ Route 33, Neptune Hours: 3pm - 7pm, 1st Tuesday each month Click Here For More Information
Top
Morris County
	Morris-Essex Child Safety Seat Education Station 120 Dorsa Ave., Livingston - September through May: 9am - 2:30 pm, Wednesdays* - June, July and August: 9am - 12:30pm, Wednesdays* *Weather Permitting For more information call: 973-971-6477
	Florham Park Co. #1 Firehouse Brooklake Road, Florham Park Hours: 8am - Noon, 2nd Thursday of each month For more information call 973-410-5437
	Morris - Warren Child Safety Seat Education Station Chester First Aid Squad 100 North Road, Chester NJ (follow driveway to the Squad Building at rear) Hours: 2pm - 6pm, 1st Tuesday of each month; 7am - Noon, 3rd Thursday of each month For more information call 908-879-5560
Top
Ocean County
	Ocean County & Manchester Twp. Police Partnership Child Passenger Safety Station Ridgeway Fire Department Route 571 Manchester, NJ 08759 Hours: 4pm - 8pm, 1st Wednesday of each month
	Ocean County & Tom's River Twp. Police Partnership Child Passenger Safety Station Silverton Firehouse -15 Kettle Creek Road, Toms River Hours: 3pm - 6pm, 2nd and 4th Wednesday of each month
	Ocean County Sheriff's Department Child Passenger Safety Instruction - by appointment For more information and appointments: 732-341-3451
Top
Passaic County
	N.J. State Police/Totowa Station 250 Minnisink Road, Totowa Hours: 9am - Noon, Thursdays For more information call: 973-785-9412 ext. 4259
Top
Salem County
	United Way & Salem County Sheriff's Department Call for available appointments: 856-935-2538
Top
Somerset County
	September 12, 2013 (Thursday) Firehouse #2 Route 206, Hillsborough Hours: 3pm - 6:30pm
	September 18, 2013 (Wednesday) Washington School First Avenue, Raritan Hours: 3pm - 6:30pm
	September 28, 2013 (Saturday) Firehouse #1 35 Griggstown Rd, Belle Mead Hours: 10am - 1:30pm

For more information on Somerset County Child Passenger Safety events and activities contact Sgt. Jeff Petrone at the Manville Police Department 908-725-1900 ext. 688.
Top
Sussex County
	Northern NJ Safe Communities Warren Hospital By appointment only For more information and appointments: 908-859-6774
Top
Union County
	Union County Child Safety Seat Station Provided by the Union County Police Department Car Care Center 135 Rte 22 East & Fadem Road, Springfield Hours: 7:30am - 10:30am, Wednesdays and Thursdays No appointment required For more information call: 908-789-6830
Top
Warren County
	Northern NJ Safe Communities Warren Hospital - by appointment only For more information and appointments: 908-859-6774
	Morris - Warren Child Safety Seat Education Station Chester First Aid Squad 100 North Road, Chester NJ (follow driveway to the Squad Building at rear) Hours: 2pm - 6pm, 1st Tuesday of each month; 7am - Noon, 3rd Thursday of each month For more information call 908-879-5560

__._,_.___

Attachment(s) from Roberto Bustamante

1 of 1 Photo(s)

Seguridad a bebes y niños en sus vehiculos.jpg

Reply via web post

Reply to sender

Reply to group

Start a New Topic

Messages in this topic (1)

Recent Activity:

Visit Your Group

Red Democratica 10 years "On line" (1998-2008)!
Http://reddemocratica.blogspot.com
Boletin Diario :
Http://reddemocratica01.blogspot.com
Foro Debate :
Http://groups.yahoo.com/group/eleccion

Ahora en FACEBOOK : Red Democratica

Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml

Celebrando 10 anos "On Line"..2009

Keep the candle burning

I have a dream
http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm

FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA (1998-1999).
Informacion : Http://tpsipol.home-page.org

Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com

Switch to: Text-Only, Daily Digest • Unsubscribe • Terms of Use • Send us Feedback

.

__,_._,___