Friday, May 22, 2009 / Viernes, 22 de mayo de 2009
| | | | | | | | | Regular Meeting of the Permanent Council ( Español )
Time : 2:30 PM - 7:00 PM (US Eastern Time)
Place : Liberator Simón Bolívar Room, OAS Building - 17th St. & Constitution Ave. NW, Washington, DC
1. Adoption of the order of business (CP/OD.1692/09)
2. Oral Report by the Head of the Electoral Observation Mission held in Panama, Mr. José Bordón
3. First Inter-American Specialized Conference on Public Security. Request by the Permanent Mission of Uruguay (CP/INF. 5839/09)
4. Report on the seminar "Democratization of Knowledge for the Creation of a Culture of Peace (CP/INF.5841/09)
5. Draft resolution for the General Assembly on the request to the Inter-American Juridical Committee for an opinion of legal procedures. Request by the Permanent Mission of Costa Rica (CP/doc.4396/09)
6. Draft resolution for the General Assembly seeking to lift sanctions imposed on the Republic of Cuba. Request by the Permanent Mission of Honduras (CP/doc.4397/09)
7. Convocation of the Meeting of Consultation of the Ministers of Foreign Affairs, draft resolutions. Request by the Permanent Mission of Nicaragua (CP/doc.4404/09)
8. Request by the Permanent Mission of Nicaragua to include a new topic on the agenda of the thirty-ninth regular session of the General Assembly
9. Request by the Permanent Mission of Trinidad and Tobago to include a new topic on the agenda of the thirty-ninth regular session of the General Assembly (CP/doc. 4405/09)
10. Offer by Colombia to host the sixth Summit of the Americas. Request by the Permanent Mission of Colombia. (CP/doc.4402/09)
11. Approval of special guests to the thirty-ninth regular session of the General Assembly
12. Report by the Chair of the Committee on Administrative and Budgetary Affairs
13. Report by the Chair of the Committee on Hemispheric Security and presentation of the following draft resolutions for the thirty-ninth regular session of the General Assembly:
Execution of the Hemispheric Plan of Action against Transnational Crime and Strengthening of Hemispheric Cooperation CCP/CSH-1097/09 rev. 2)
Strengthening of Cooperation between Customs and Law Enforcement Authorities in the Americas (CP/CSH-1094/09 rev. 3)
Observations and Recommendations on the Annual Report of the Inter-American Drug Abuse Control Commission (CP/CSH-1102/09 rev. 1)
Multilateral Evaluation Mechanism (MEM) of the Inter-American Drug Abuse Control Commission (CICAD) (CP/CSH-1103/09 rev. 1)
New Challenges facing CICAD: Review Process and Updating of the Anti-Drug Strategy in the Hemisphere and its Action Plan (CP/CSH-1104/09 rev. 1)
14. Consideration of draft resolutions of the General Committee for the thirty-ninth regular session of the General Assembly:
Commemoration of the fiftieth anniversary of the creation and installation of the Inter-American Commission on Human Rights, the fortieth anniversary of the American Convention on Human Rights (Pact of San José), and the thirtieth anniversary of the Inter-American Court of Human Rights, (CP/CG-1766/09 rev. 3);
Promotion and strengthening of democracy: Follow-up to the Inter-American Democratic Charter (CP/CG-1785/09 rev. 3);
Inter-American Program on Education in Democratic Values and Practices (CP/CG-1797/09 rev. 1);
Promotion of corporate social responsibility in the Hemisphere, (CP/CG-1786/09 rev. 3)
Observations and recommendations on annual reports of the organs, agencies, and entities of the Organization of American States, presented by the delegation of Canada (CP/CG-1792/09 rev. 1)
Prevention and eradication of child commercial sexual exploitation, trafficking and smuggling of minors (CP/CG-1765/09 rev. 4).
15. Seventh Inter-American Specialized Conference on Private International Law (CIDIP VII)
"Draft OAS Model Registry Regulations under the Model Inter-American Law on Secured Transactions" (Presented jointly by the delegations of Mexico, Canada, and the United States) (CP/CAJP-2652/08 add. 3)
16. Report by the Chair of the of the Committee on Juridical and Political Affairs on the activities of the Committee and presentation of draft resolutions for the thirty-ninth regular session of the General Assembly
17. Report by the Chair of the Committee on Inter-American Summits Management and Civil Society Participation in OAS Activities on activities of the Committee and presentation of draft resolutions for the thirty-ninth regular session of the General Assembly
18. Adoption of the following minutes of Permanent Council meetings:
• CP/ACTA 1607/07 (special meeting, held on September 20, 2007)
• CP/ACTA 1608/07 (regular meeting, held on September 21, 2007)
• CP/ACTA 1615/07 (regular meeting, held on November 6, 2007)
• CP/ACTA 1553/06 (regular meeting, held on May 25, 2006)
19. Other business | | | Sesión Ordinaria del Consejo Permanente ( English )
Hora : 2:30 PM - 7:00 PM (US Eastern Time)
Lugar : Salón Libertador Simón Bolívar, Sede de la OEA - 17th St. & Constitution Ave. NW, Washington, DC
1. Aprobación del orden del día (CP/OD.1692/09)
2. Informe verbal del Jefe de la Misión de Observación Electoral, señor José Bordón, realizada en Panamá
3. Primera Conferencia Especializada Interamericana sobre Seguridad Pública. Solicitud de la Misión Permanente de Uruguay (CP/INF. 5839/09)
4. Informe sobre el seminario "La democratización del conocimiento de una Cultura de Paz". Solicitud de la Misión Permanente de Uruguay (CP/INF.5841/09)
5. Proyecto de resolución para la Asamblea General sobre una solicitud de opinión sobre procedimientos jurídicos al Comité Jurídico Interamericano. Solicitud de la Misión Permanente de Costa Rica (CP/doc.4396/09)
6. Proyecto de resolución para el Asamblea General encaminado a levantar las sanciones impuestas a la República de Cuba. Solicitud de la Misión Permanente de Honduras (CP/doc. 4397/09)
7. Convocatoria de la Reunión de Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores, proyectos de resolución. Solicitud de la Misión Permanente de Nicaragua (CP/doc.4404/09)
8. Solicitud de la Misión Permanente de Nicaragua para incluir un nuevo tópico en el temario del trigésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General
9. Solicitud de la Misión Permanente de Trinidad y Tobago para incluir un nuevo tópico en el temario del trigésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General
(CP/doc. 4405/09)
10. Ofrecimiento por parte de Colombia para ser sede de la VI Cumbre de las Américas. Solicitud de la Misión Permanente de Colombia (CP/doc.4402/09)
11. Aprobación de invitados especiales al trigésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General
12. Informe del Presidente de la Comisión de Asuntos Administrativos y Presupuestarios
13. Informe del Presidente de la Comisión de Seguridad Hemisférica y presentación de los siguientes proyectos de resolución para el trigésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General :
Ejecución del Plan de Acción contra la Delincuencia Organizada Transnacional y Fortalecimiento de la Cooperación Hemisférica (CP/CSH-1097/09 rev. 2)
Fortalecimiento de la Cooperación entre Autoridades Aduaneras y de Aplicación de la Ley de las Américas (CP/CSH-1094/09 rev. 2)
Observaciones y Recomendaciones Sobre el Informe Anual de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CP/CSH-1102/09 rev. 1)
Mecanismo de Evaluación Multilateral (MEM) de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD) (CP/CSH-1103/09 rev. 1)
Nuevos Desafíos de la CICAD: Proceso de Revisión y Actualización de la Estrategia Antidrogas en el Hemisferio y su Plan de Acción (CP/CSH-1104/09 rev. 1)
14. Consideración de proyectos de resolución de la para el trigésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General de la Comisión General:
Conmemoración del quincuagésimo aniversario de la creación e instalación de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, el cuadragésimo aniversario de la adopción de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José de Costa Rica) y el trigésimo aniversario de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, (CP/CG-1766/09 rev. 3)
Promoción y fortalecimiento de la democracia: Seguimiento de la Carta Democrática Interamericana (CP/CG-1785/09 rev. 3)
Programa Interamericano sobre Educación en Valores y Prácticas Democráticas (CP/CG-1797/09 rev. 1)
Promoción de la responsabilidad social de las empresas en el Hemisferio, (CP/CG-1786/09 rev. 3)
Observaciones y recomendaciones sobre los informes anuales de los órganos, organismos y entidades de la Organización de los Estados Americanos, presentado por la Delegación de Canadá (CP/CG-1792/09 rev. 1)
Prevención y erradicación de la explotación sexual comercial, tráfico ilícito y trata de niños, niñas y adolescentes (CP/CG-1765/09 rev. 4)
15. Séptima Conferencia Especializada Interamericana sobre Derecho Internacional Privado (CIDIP VII)
"Proyecto de Reglamento modelo de la OEA para el Registro en virtud de la Ley Modelo Interamericana sobre Garantías Mobiliarias"(Presentado conjuntamente por las delegaciones de México, Canadá y Estados Unidos) (CP/CAJP-2652/08 add. 3)
16. Informe de la Presidenta de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Políticos sobre las actividades de la Comisión y presentación de proyectos de resolución para el trigésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General
17. Informe de la Presidencia de la Comisión sobre Gestión de Cumbres Interamericanas y Participación de la Sociedad Civil en las Actividades de la OEA sobre las actividades de la Comisión y presentación de proyectos de resolución para el trigésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General
18. Aprobación de las siguientes actas de las reuniones del Consejo Permanente:
• CP/ACTA 1607/07 (sesión extraordinaria, del 20 de septiembre de 2007)
• CP/ACTA 1608/07 (sesión ordinaria del 21 de septiembre de 2007)
• CP/ACTA 1615/07 (sesión ordinaria del 6 de noviembre de 2007)
• CP/ACTA 1553/06 (sesión ordinaria del 25 de mayo de2006)
19. Otros asuntos | | | | |
| If you prefer not to receive communications from this list in the future, send a blank e-mail to
dpc_webcast-request@info.oas.org with the subject "unsubscribe". Si no desea recibir mensajes desde esta lista de distribución, por favor envíe un mensaje en blanco a
dpc_webcast-request@info.oas.org con el asunto "unsubscribe". Organization of American States
www.oas.org
Headquarters: 17th Street & Constitution Ave., N.W., Washington, D.C. 20006, USA
Tel. (202)458-3000 / Email: OASWeb@oas.org |
Original (65 kbps)
No comments:
Post a Comment