DIARIO DE LONDRES
22/05/2009
FALTAN 29 DIAS PARA EL CARNAVAL LATINO (BRUCE CASTLE PARK, TOTTENHAM)
MINKA is a community and non-profit newsletter. If by mistake we have
sent this e-mail please reply 'remove'
INDEX
MINKA NEWS
DIARIO DE LONDRES
22/05/2009
FALTAN 29 DIAS PARA EL CARNAVAL LATINO (BRUCE CASTLE PARK, TOTTENHAM)
MINKA is a community and non-profit newsletter. If by mistake we have
sent this e-mail please reply 'remove'
INDEX
Gurkhas consiguieron poder venir a UK. ¿Cuándo será el turno de los
indocumentados?
Catarina de Bragança, uma Rainha a Recordar!
COLOMBIAN CULTURE MINISTER AT CANNING HOUSE
Gurkhas consiguieron poder venir a UK. ¿Cuándo será el turno de los
indocumentados?
Ayer el gobierno decreto una ley que permite que todos los gurkhas que
hayan servido más de 4 años en el ejército británico tengan derecho a
residir en el Reino Unido. Esto abre las puertas a que 36,000 ex
soldados gurkhas puedan trasladarse desde Nepal a Gran Bretaña. La
medida además beneficia a un número mayor de personas pues hay
familiares de dichos veteranos que también podrían venir con ellos.
Mientras el gobierno reconoce el servicio que extranjeros dan a sus
tropas en el exterior, es hora que empiece a hacer lo mismo con los
residentes que durante muchos años viven en UK prestando servicios
produciendo en servicios de paz.
Uno de los sub-productos de las marchas de Citizens y de la AIU ha
sido, de acuerdo a Neil Jameson, la victoria de los veteranos
nepaleses
Gordon Brown se vio obligado a tomar esa decisión pues el 29 de Abril
el sufrió una derrota en el parlamento. Pese a que su partido detenta
el 55% de los votos de la Cámara de los Comunes, una parte de los
diputados laboristas se unieron a la oposición liberal y conservadora
para pedir el derecho de dichos ex uniformados nepaleses a trasladarse
a vivir al país.
Esta resolución es algo que debe dar un impulso a quienes piden que se
conceda el derecho a quedarse en Reino Unido a cientos de miles de
trabajadores irregulares.
Conversamos con Neil Jameson, el director de la campaña nacional
"Strangers into Citizens" (la cual puede ser traducida como de
irregulares o extraños a ciudadanos), la misma que el 4 de mayo
organizó 7 marchas y una concentración en la plaza Trafalgar atrayendo
a decenas de miles de personas.
El comentó la noticia con mucho optimismo, reconoció que, en parte, lo
que los gurkhas habían conseguido se debía a la campaña que ellos
tienen y a las decenas de miles que salieron en las calles. Para
Jameson lo acontecido es un indicativo que los indocumentados también
podrían ganar.
DURANTE LA MARCHA PRO-INMIGRANTES DEL 4 DE MAYO HUBO UN DRAGON GIGANTE
QUE SIMBOLIZABA EL PEDIDO DE TODOS LOS PUEBLOS ORIENTALES POR LA
REGULARIZACION: DESDE LOS CHINOS HASTA LOS NEPALESES. LOS ULTIMOS EN
PARTE LA HAN CONSEGUIDO. CUANDO LOS CHINOS Y EL RESTO DE
INDOCUMENTADOS SERAN AGRACIADOS?
LOS GURKHAS
Los gurkhas son campesinos que viven en aldeas remotas de los
Himalayas. Desde hace dos siglos la Corona inglesa ha reclutado a
varios de ellos para usarlos como sus tropas de choque en los campos
de batalla más adversos (desde las Malvinas hasta Afganistán).
Las personas que han ganado el derecho de trasladarse desde Nepal a
Reino Unido no tienen mucha familiaridad con la forma de vida, el
sistema y la cultura británicos. Su lengua, su credo hinduista y sus
costumbres son muy diferentes a los del grueso de los ingleses.
Sin embargo, ellos han sido recompensados pues han servido en las
bases militares británicas del exterior. Los inmigrantes irregulares
que VIVEN YA en UK también prestan otros servicios al país (no para
hacer guerra sino en labores productivas que los británicos no pueden
o no quieren efectuar).
Mientras el gobierno ha dado autorización a todos los nepaleses que
hayan servido 4 años en cuarteles británicos del país y del exterior
para trasladarse con sus familias hacia UK, Citizens ha planteado que
al menos a todos aquellos inmigrantes que YA VIVEN 4 años en el país
se les permita regularizarse y poder ir a adquirir la ciudadanía.
LA AIU PIDIO LIGAR LA CUESTION DE LOS GURKAS A LA DE LOS INDOCUMENTADOS
Marcos Ravelo, con su brazalete celeste de la AIU, hablando ante una
plaza Trafalgar repleta de gente.
Durante el mitin del 4 de mayo en la plaza Trafalgar los
representantes de Citizens y de la Alianza Iberoamericana de UK (AIU)
demandaron que el gobierno no solo se acuerde de los gurkhas sino
también de los cientos de miles de inmigrantes irregulares que YA
VIVEN en el país.
Uno de ellos, Marcos Ravelo, preparo un discurso en el que decía:
"Es bueno mencionar los titulares de la prensa de la semana pasada en
la cual 36,000 ex soldados gurkas que sirvieron a Gran Bretaña durante
la guerra se les negara la residencia porque sirvieron en el ejercito
antes de 199, a pesar que ellos han vivido y se han ajustado a la
cultura británica durante años. Así como el gobierno está tratando de
revisar su posición ante los gurkas, muchos londinenses con
documentación irregular tienen la esperanza de que esta marcha vaya a
generar un cambio. Estos inmigrantes, pese a su documentación
irregular, han contribuido a la economía británica, han vivido bajo la
ley de UK y han proveído de servicios esenciales a la nación a través
de roles que los ciudadanos británicos no pueden o NO QUIEREN
realizar. Ellos también desean ser reconocidos al recibir los derechos
de un ciudadano de UK. Según Susan Anderson de la Confederación de la
Industria Británica: "Los inmigrantes a UK proveen valiosos talentos e
ideas con ellos y contribuyen a llenar vacancias de empleos que los
británicos no pueden o NO QUIEREN hacer." Ella nota que "sus impuestos
sirven para pagar los servicios públicos y las pensiones de los
británicos, MUCHO DESPUES QUE ELLOS HAYAN RETORNADO A SUS PAISES DE
ORIGEN" "Su presencia también ayuda a mantener baja a la inflación en
momentos en los cuales hay muchas fuerzas trabajando en la dirección
opuesta". Ahora que la Home Office reconoce que los inmigrantes son
importantes para la comunidad, demandamos que se reconozca ello
formalmente y se de la ciudadanía a toda esa gente."
LOS IBERO-AMERICANOS VINIERON DESDE TODOS LOS RINCONES DE LONDRES. UNA
MARCHA PARTIDO DESDE EL SUR Y OTRA DEL OESTE, PERO TAMBIEN VINO MUCHA
GENTE DEL ESTE, COMO LA COMUNIDAD DE NEWHAM DEL PASTOR PEDRO PABLO
ARIAS
DOS CAMPAÑAS
La decisión a favor de los ex soldados nepaleses se dio en la fecha en
la cual celebramos el aniversario del casamiento de un rey ingles con
una inmigrante portuguesa (Catalina de Braganza), la misma que fue la
que popularizo en UK desde el te hasta el tenedor.
Siempre Gran Bretaña se ha construido con el aporte de inmigrantes y
es eso lo que debemos seguir demostrando. Los que limpian las oficinas
o las calles, cocinan en los restaurantes o hacen los peores trabajos
en las empresas o fábricas también son piezas claves para el país. A
muchos de ellos hay tantos británicos que les deben la vida, como a
tantas personas de la tercera de edad que son tan cuidados por
empleados y empleadas domésticos. Ellos no son soldados capaces de
quitar la vida a otros, pero si brindan servicios que dan vida al
resto.
La campaña en pro de los derechos a los gurkas y Strangers into
Citizens nacieron hace 2 a 3 años. La principal portavoz de los gurkas
es la actriz Joanna Lumley, quien apoya a los verdes, mientras que el
líder de los verdes en Londres (Darren Johnson) debuto como presidente
de la Asamblea de Londres yendo a la marcha del 4 de mayo con su
brazalete de la AIU, primero partiendo desde Elephant and Castle y
luego cerrando el mitin en la plaza Trafalgar.
Hasta el momento, comenta Neil Jameson, la campaña pro-inmigrantes no
ha recogido las decenas de miles que tuvieron los gurkas y tampoco ha
tenido el apoyo de ninguna personalidad o de la media, tal y cual la
tuvo la excelente red de relaciones públicas de Joanna Lumley. Por el
momento la tarea de Citizens consiste en ir logrando la adhesión de
cientos de concejales para que desde abajo se vayan presionando a
todos los partidos a un cambio de actitud.
La Alianza Iberoamericana de UK debe evaluar cómo aprovechar de esta
victoria gurkha para avanzar en los derechos de cientos de miles de
indocumentados. Una posibilidad puede ser la de lanzar una campaña
masiva de firmas. En todo caso será necesario coordinar con otras
organizaciones de otras comunidades.
LA BANDERA PORTUGUESA FLAMEA EN MEDIO DE LOS MILLARES QUE LLEGAN DESDE
EL SUR PARA CRUZAR EL RIO HACIA EL PARLAMENTO
Catarina de Bragança,
uma Rainha a Recordar!
Por Maria Clara Resendes
Catarina de Bragança, a Infanta Portuguesa que reestruturou o tecido
político, económico, territorial e cultural da Grã-Bretanha...
O dia 21 de Maio de 2009 assinala o 347º Aniversário do casamento da
Infanta Portuguesa, Catarina de Bragança, com Carlos II de Inglaterra.
A cerimónia matrimonial decorreu na sala de audiências da King's
House, em Portsmouth, ante membros da Corte Inglesa, e da grande
comitiva de fidalguia portuguesa, com que a nubente se fez acompanhar
na viagem rumo ao seu novo lar na Inglaterra.
Catarina de Bragança tem sido injustamente negligenciada nos anais da
História Britânica e Portuguesa. De todas a Rainhas do Reino Unido de
Inglaterra, Escócia e Irlanda, ela tem sido a mais votada ao
esquecimento, não obstante o facto de que o seu reinado enquanto
Rainha-Consorte de Carlos II de Inglaterra ter influenciado
profundamente a História da Grã-Bretanha e do povo britânico no seu
país e no além-mar. O seu casamento com Carlos II em Maio de 1662,
pouco tempo após a restauração do monarca ao trono, reestruturou o
tecido político, económico, territorial e cultural da Grã-Bretanha, e
deu origem à nova e reformada matriz geopolítica sobre a qual o
Império Britânico subsequente se assentaria.
Catarina, Infanta de Portugal, nasceu a 25 de Novembro de 1638, no
palácio ducal de Vila Viçosa, sendo a quarta descendente de João,
Duque de Bragança e da sua esposa, D. Luísa de Gusmão, da Casa
Espanhola de Medina-Sidónia. À data do seu nascimento, Portugal estava
a atravessar um período atribulado de grande volatilidade
sociopolítica, adveniente do facto de o povo português nunca ter
aceitado de bom grado os seus governantes espanhóis, que tinham
herdado a Coroa Portuguesa na sequência da crise de sucessão que
seguiu a derrota e o desaparecimento do jovem D. Sebastião na Batalha
de Alcácer Quibir, norte de África, em 1578.
Em 1640, após sessenta anos de domínio espanhol, conhecidos por Era
Filipina, o seu pai, descendente directo de D. Manuel I, foi
popularmente aclamado Rei de Portugal. A ascendência de D. João IV ao
trono português assinalou o início de um período na História
Portuguesa conhecido por Restauração e da implantação de uma nova
dinastia, a Casa de Bragança. Esta mudança nos destinos da sua família
significou que Catarina, então com apenas dois anos de idade, foi
elevada à posição de Infanta de Portugal.
Com a morte do seu pai, em 1656, um seu irmão mais novo sucedeu ao
trono como Afonso VI. Visto o novo rei ser mental e fisicamente
incompetente, a viúva de João IV, Luísa de Gusmão, tornou-se Regente e
efectivamente governou o país em nome do seu filho. Estadista sagaz e
astuta, Dona Luísa tinha consciência das vantagens que um casamento
entre a sua filha Catarina e o então exilado herdeiro do trono inglês,
Carlos Stuart, traria à frágil, recém-restituída monarquia Portuguesa,
que se encontrava sob a constante ameaça de invasão espanhola.
Em 1660, Carlos Stuart foi restaurado ao trono Inglês e, pouco tempo
depois, começou a sua busca de uma esposa idónea entre as Casas Reais
da Europa. A Commonwealth e o Protectorado Cromwellianos esvaíram os
cofres do Estado e o país enfrentava a ruína. Assim, interessava a
Carlos II encontrar uma esposa que não só proporcionasse uma aliança
política estrategicamente favorável, mas que também contribuísse com
fundos para repor o seu Tesouro, então em risco.
Consciente de que Portugal não poderia estancar a ameaça espanhola por
si mesmo, Dona Luísa procurou fortalecer a posição militar e política
do país através de uma aliança com um outro país inimigo de Espanha, a
Inglaterra, oferecendo a mão da sua filha em casamento ao
recém-coroado monarca inglês. Para este fim, ofereceu o maior dote
conhecido até então na História da Europa, nomeadamente 500 000 libras
esterlinas e os territórios portugueses de Tânger, no norte de África,
e a ilha de Bombaim, na Índia. Apesar do seu compromisso de reinar
como monarca Protestante, Carlos II de Inglaterra concordou desposar a
católica Infanta de Portugal, com o enlace nupcial a dar-se a 21 de
Maio de 1662, na cidade de Portsmouth. (A certidão de casamento, nos
Livro de Registos da Igreja de St. Thomas, em Portsmouth, erroneamente
afirma a data do matrimónio como sendo 22 de Maio).
Os territórios submetidos à soberania britânica por meio do casamento
de Catarina com Carlos II facultaram aos Britânicos praças-fortes no
norte de África e no subcontinente indiano. Estes postos avançados
viriam a ser extremamente valiosos e cruciais ao expansionismo
político-económico britânico, no alicerçar do Raj na Índia, e na
projecção da influência britânica no Mundo Árabe. Mais, favoreceram o
comércio britânico, com o estabelecimento de mercadores de vinho e
açúcar na Madeira, um arquipélago situado perto da costa do noroeste
Africano, cujos direitos e receitas tributárias Catarina herdara com a
morte do seu pai. Acrescente-se a este facto os privilégios comerciais
especiais que os termos do Acordo de Casamento concederam à
Grã-Bretanha no Brasil, os quais seriam basilares para todo o
empreendimento militar e económico britânico na América do Sul, ao
longo dos séculos seguintes.
Catarina de Bragança introduziu novos e duradouros hábitos culinários
na Corte Inglesa sobre a qual presidiu no papel de Rainha-Consorte: o
chá da tarde, marmelada, tangerinas de Tanger, a porcelana, o uso
alargado de especiarias e o garfo. Grande amante de música – paixão
que partilhou com o seu pai – Catarina de Bragança foi patrona de
muitos compositores britânicos da época, sendo a sua Capela pessoal,
no Palácio de St. James e Somerset House, sinónima de excelência
musical e das artes. O seu patrocínio assegurou a introdução de música
italiana e portuguesa na Grã-Bretanha durante o período Barroco. À
época, Catarina também deixou a sua marca na moda inglesa, ao vestir
traje masculino quando se exercitava ou montava, e saias mais curtas
que revelavam os seus tornozelos bem torneados. A rainha desenvolveu
gosto pelo tiro ao alvo, tendo sido patrona da "The Archers' Company
of the honourable Artillery Company", a quem presenteou com um grande
escudo de prata, que hoje integra o espólio da Royal Toxophilite
Society.
Baseando-se em comentários muitas das vezes pouco lisonjeadores e
humilhantes a respeito dos seus atributos físicos e intelectuais,
encontrados no Diário de Pepys e na correspondência do Conde de
Clarendon, Catarina tem sido, com demasiada frequência, erroneamente
retratada como uma Rainha insípida e inconsequente, até por alguns
autores contemporâneos de renome. A correspondência pessoal do Rei e
os seus comentários no seu leito de morte pintam um quadro bem
distinto de Catarina de Bragança: o de uma sagaz, virtuosa, leal e
amorável esposa, conselheira e confidente, cujo apoio inquebrantável
providenciou grande conforto e consolação a um monarca, muito
frequentemente sitiado por intrigas da sua Corte e pelas exigências
parlamentares da recém-instituída monarquia constitucional. Carlos II
de Inglaterra permaneceu resoluto no seu apoio à Rainha que escolhera
até à hora da morte, apesar de ter sofrido inúmeras pressões por parte
da Corte e do Parlamento para renunciar e divorciar Catarina, devido à
sua incapacidade de produzir um herdeiro e a falsas e infundadas
alegações, propagadas por Titus Oates e os seus comparsas, que
implicaram a Rainha numa conspiração "Papista" de alta traição,
objectivando a implantação do Catolicismo como religião predominante
na Inglaterra.
Por forma a promover a integração equilibrada das Comunidades
Portuguesas, nos países de acolhimento anglófonos e nas sociedades
multiculturais, deve envidar-se todo o esforço no sentido da
consciencialização do relacionamento secular existente entre a
Grã-Bretanha e Portugal, sublinhando as afinidades, e imbuindo um
sentimento de orgulho pela nossa herança comum. Esta assenta-se
fundamentalmente em dois momentos históricos: o casamento de Filipa de
Lencastre com D. João I de Portugal, em 1387, e o enlace de Catarina
de Bragança, Infanta de Portugal, com o Rei Carlos II de Inglaterra,
em 1662!
Catarina de Bragança, uma Rainha a Recordar!
COLOMBIAN CULTURE MINISTER AT CANNING HOUSE
Gurkhas consiguieron poder venir a UK. ¿Cuándo será el turno de los
indocumentados?
Ayer el gobierno decreto una ley que permite que todos los gurkhas que
hayan servido más de 4 años en el ejército británico tengan derecho a
residir en el Reino Unido. Esto abre las puertas a que 36,000 ex
soldados gurkhas puedan trasladarse desde Nepal a Gran Bretaña. La
medida además beneficia a un número mayor de personas pues hay
familiares de dichos veteranos que también podrían venir con ellos.
Mientras el gobierno reconoce el servicio que extranjeros dan a sus
tropas en el exterior, es hora que empiece a hacer lo mismo con los
residentes que durante muchos años viven en UK prestando servicios
produciendo en servicios de paz.
Uno de los sub-productos de las marchas de Citizens y de la AIU ha
sido, de acuerdo a Neil Jameson, la victoria de los veteranos
nepaleses
Gordon Brown se vio obligado a tomar esa decisión pues el 29 de Abril
el sufrió una derrota en el parlamento. Pese a que su partido detenta
el 55% de los votos de la Cámara de los Comunes, una parte de los
diputados laboristas se unieron a la oposición liberal y conservadora
para pedir el derecho de dichos ex uniformados nepaleses a trasladarse
a vivir al país.
Esta resolución es algo que debe dar un impulso a quienes piden que se
conceda el derecho a quedarse en Reino Unido a cientos de miles de
trabajadores irregulares.
Conversamos con Neil Jameson, el director de la campaña nacional
"Strangers into Citizens" (la cual puede ser traducida como de
irregulares o extraños a ciudadanos), la misma que el 4 de mayo
organizó 7 marchas y una concentración en la plaza Trafalgar atrayendo
a decenas de miles de personas.
El comentó la noticia con mucho optimismo, reconoció que, en parte, lo
que los gurkhas habían conseguido se debía a la campaña que ellos
tienen y a las decenas de miles que salieron en las calles. Para
Jameson lo acontecido es un indicativo que los indocumentados también
podrían ganar.
DURANTE LA MARCHA PRO-INMIGRANTES DEL 4 DE MAYO HUBO UN DRAGON GIGANTE
QUE SIMBOLIZABA EL PEDIDO DE TODOS LOS PUEBLOS ORIENTALES POR LA
REGULARIZACION: DESDE LOS CHINOS HASTA LOS NEPALESES. LOS ULTIMOS EN
PARTE LA HAN CONSEGUIDO. CUANDO LOS CHINOS Y EL RESTO DE
INDOCUMENTADOS SERAN AGRACIADOS?
LOS GURKHAS
Los gurkhas son campesinos que viven en aldeas remotas de los
Himalayas. Desde hace dos siglos la Corona inglesa ha reclutado a
varios de ellos para usarlos como sus tropas de choque en los campos
de batalla más adversos (desde las Malvinas hasta Afganistán).
Las personas que han ganado el derecho de trasladarse desde Nepal a
Reino Unido no tienen mucha familiaridad con la forma de vida, el
sistema y la cultura británicos. Su lengua, su credo hinduista y sus
costumbres son muy diferentes a los del grueso de los ingleses.
Sin embargo, ellos han sido recompensados pues han servido en las
bases militares británicas del exterior. Los inmigrantes irregulares
que VIVEN YA en UK también prestan otros servicios al país (no para
hacer guerra sino en labores productivas que los británicos no pueden
o no quieren efectuar).
Mientras el gobierno ha dado autorización a todos los nepaleses que
hayan servido 4 años en cuarteles británicos del país y del exterior
para trasladarse con sus familias hacia UK, Citizens ha planteado que
al menos a todos aquellos inmigrantes que YA VIVEN 4 años en el país
se les permita regularizarse y poder ir a adquirir la ciudadanía.
LA AIU PIDIO LIGAR LA CUESTION DE LOS GURKAS A LA DE LOS INDOCUMENTADOS
Marcos Ravelo, con su brazalete celeste de la AIU, hablando ante una
plaza Trafalgar repleta de gente.
Durante el mitin del 4 de mayo en la plaza Trafalgar los
representantes de Citizens y de la Alianza Iberoamericana de UK (AIU)
demandaron que el gobierno no solo se acuerde de los gurkhas sino
también de los cientos de miles de inmigrantes irregulares que YA
VIVEN en el país.
Uno de ellos, Marcos Ravelo, preparo un discurso en el que decía:
"Es bueno mencionar los titulares de la prensa de la semana pasada en
la cual 36,000 ex soldados gurkas que sirvieron a Gran Bretaña durante
la guerra se les negara la residencia porque sirvieron en el ejercito
antes de 199, a pesar que ellos han vivido y se han ajustado a la
cultura británica durante años. Así como el gobierno está tratando de
revisar su posición ante los gurkas, muchos londinenses con
documentación irregular tienen la esperanza de que esta marcha vaya a
generar un cambio. Estos inmigrantes, pese a su documentación
irregular, han contribuido a la economía británica, han vivido bajo la
ley de UK y han proveído de servicios esenciales a la nación a través
de roles que los ciudadanos británicos no pueden o NO QUIEREN
realizar. Ellos también desean ser reconocidos al recibir los derechos
de un ciudadano de UK. Según Susan Anderson de la Confederación de la
Industria Británica: "Los inmigrantes a UK proveen valiosos talentos e
ideas con ellos y contribuyen a llenar vacancias de empleos que los
británicos no pueden o NO QUIEREN hacer." Ella nota que "sus impuestos
sirven para pagar los servicios públicos y las pensiones de los
británicos, MUCHO DESPUES QUE ELLOS HAYAN RETORNADO A SUS PAISES DE
ORIGEN" "Su presencia también ayuda a mantener baja a la inflación en
momentos en los cuales hay muchas fuerzas trabajando en la dirección
opuesta". Ahora que la Home Office reconoce que los inmigrantes son
importantes para la comunidad, demandamos que se reconozca ello
formalmente y se de la ciudadanía a toda esa gente."
LOS IBERO-AMERICANOS VINIERON DESDE TODOS LOS RINCONES DE LONDRES. UNA
MARCHA PARTIDO DESDE EL SUR Y OTRA DEL OESTE, PERO TAMBIEN VINO MUCHA
GENTE DEL ESTE, COMO LA COMUNIDAD DE NEWHAM DEL PASTOR PEDRO PABLO
ARIAS
DOS CAMPAÑAS
La decisión a favor de los ex soldados nepaleses se dio en la fecha en
la cual celebramos el aniversario del casamiento de un rey ingles con
una inmigrante portuguesa (Catalina de Braganza), la misma que fue la
que popularizo en UK desde el te hasta el tenedor.
Siempre Gran Bretaña se ha construido con el aporte de inmigrantes y
es eso lo que debemos seguir demostrando. Los que limpian las oficinas
o las calles, cocinan en los restaurantes o hacen los peores trabajos
en las empresas o fábricas también son piezas claves para el país. A
muchos de ellos hay tantos británicos que les deben la vida, como a
tantas personas de la tercera de edad que son tan cuidados por
empleados y empleadas domésticos. Ellos no son soldados capaces de
quitar la vida a otros, pero si brindan servicios que dan vida al
resto.
La campaña en pro de los derechos a los gurkas y Strangers into
Citizens nacieron hace 2 a 3 años. La principal portavoz de los gurkas
es la actriz Joanna Lumley, quien apoya a los verdes, mientras que el
líder de los verdes en Londres (Darren Johnson) debuto como presidente
de la Asamblea de Londres yendo a la marcha del 4 de mayo con su
brazalete de la AIU, primero partiendo desde Elephant and Castle y
luego cerrando el mitin en la plaza Trafalgar.
Hasta el momento, comenta Neil Jameson, la campaña pro-inmigrantes no
ha recogido las decenas de miles que tuvieron los gurkas y tampoco ha
tenido el apoyo de ninguna personalidad o de la media, tal y cual la
tuvo la excelente red de relaciones públicas de Joanna Lumley. Por el
momento la tarea de Citizens consiste en ir logrando la adhesión de
cientos de concejales para que desde abajo se vayan presionando a
todos los partidos a un cambio de actitud.
La Alianza Iberoamericana de UK debe evaluar cómo aprovechar de esta
victoria gurkha para avanzar en los derechos de cientos de miles de
indocumentados. Una posibilidad puede ser la de lanzar una campaña
masiva de firmas. En todo caso será necesario coordinar con otras
organizaciones de otras comunidades.
LA BANDERA PORTUGUESA FLAMEA EN MEDIO DE LOS MILLARES QUE LLEGAN DESDE
EL SUR PARA CRUZAR EL RIO HACIA EL PARLAMENTO
Catarina de Bragança,
uma Rainha a Recordar!
Por Maria Clara Resendes
Catarina de Bragança, a Infanta Portuguesa que reestruturou o tecido
político, económico, territorial e cultural da Grã-Bretanha...
O dia 21 de Maio de 2009 assinala o 347º Aniversário do casamento da
Infanta Portuguesa, Catarina de Bragança, com Carlos II de Inglaterra.
A cerimónia matrimonial decorreu na sala de audiências da King's
House, em Portsmouth, ante membros da Corte Inglesa, e da grande
comitiva de fidalguia portuguesa, com que a nubente se fez acompanhar
na viagem rumo ao seu novo lar na Inglaterra.
Catarina de Bragança tem sido injustamente negligenciada nos anais da
História Britânica e Portuguesa. De todas a Rainhas do Reino Unido de
Inglaterra, Escócia e Irlanda, ela tem sido a mais votada ao
esquecimento, não obstante o facto de que o seu reinado enquanto
Rainha-Consorte de Carlos II de Inglaterra ter influenciado
profundamente a História da Grã-Bretanha e do povo britânico no seu
país e no além-mar. O seu casamento com Carlos II em Maio de 1662,
pouco tempo após a restauração do monarca ao trono, reestruturou o
tecido político, económico, territorial e cultural da Grã-Bretanha, e
deu origem à nova e reformada matriz geopolítica sobre a qual o
Império Britânico subsequente se assentaria.
Catarina, Infanta de Portugal, nasceu a 25 de Novembro de 1638, no
palácio ducal de Vila Viçosa, sendo a quarta descendente de João,
Duque de Bragança e da sua esposa, D. Luísa de Gusmão, da Casa
Espanhola de Medina-Sidónia. À data do seu nascimento, Portugal estava
a atravessar um período atribulado de grande volatilidade
sociopolítica, adveniente do facto de o povo português nunca ter
aceitado de bom grado os seus governantes espanhóis, que tinham
herdado a Coroa Portuguesa na sequência da crise de sucessão que
seguiu a derrota e o desaparecimento do jovem D. Sebastião na Batalha
de Alcácer Quibir, norte de África, em 1578.
Em 1640, após sessenta anos de domínio espanhol, conhecidos por Era
Filipina, o seu pai, descendente directo de D. Manuel I, foi
popularmente aclamado Rei de Portugal. A ascendência de D. João IV ao
trono português assinalou o início de um período na História
Portuguesa conhecido por Restauração e da implantação de uma nova
dinastia, a Casa de Bragança. Esta mudança nos destinos da sua família
significou que Catarina, então com apenas dois anos de idade, foi
elevada à posição de Infanta de Portugal.
Com a morte do seu pai, em 1656, um seu irmão mais novo sucedeu ao
trono como Afonso VI. Visto o novo rei ser mental e fisicamente
incompetente, a viúva de João IV, Luísa de Gusmão, tornou-se Regente e
efectivamente governou o país em nome do seu filho. Estadista sagaz e
astuta, Dona Luísa tinha consciência das vantagens que um casamento
entre a sua filha Catarina e o então exilado herdeiro do trono inglês,
Carlos Stuart, traria à frágil, recém-restituída monarquia Portuguesa,
que se encontrava sob a constante ameaça de invasão espanhola.
Em 1660, Carlos Stuart foi restaurado ao trono Inglês e, pouco tempo
depois, começou a sua busca de uma esposa idónea entre as Casas Reais
da Europa. A Commonwealth e o Protectorado Cromwellianos esvaíram os
cofres do Estado e o país enfrentava a ruína. Assim, interessava a
Carlos II encontrar uma esposa que não só proporcionasse uma aliança
política estrategicamente favorável, mas que também contribuísse com
fundos para repor o seu Tesouro, então em risco.
Consciente de que Portugal não poderia estancar a ameaça espanhola por
si mesmo, Dona Luísa procurou fortalecer a posição militar e política
do país através de uma aliança com um outro país inimigo de Espanha, a
Inglaterra, oferecendo a mão da sua filha em casamento ao
recém-coroado monarca inglês. Para este fim, ofereceu o maior dote
conhecido até então na História da Europa, nomeadamente 500 000 libras
esterlinas e os territórios portugueses de Tânger, no norte de África,
e a ilha de Bombaim, na Índia. Apesar do seu compromisso de reinar
como monarca Protestante, Carlos II de Inglaterra concordou desposar a
católica Infanta de Portugal, com o enlace nupcial a dar-se a 21 de
Maio de 1662, na cidade de Portsmouth. (A certidão de casamento, nos
Livro de Registos da Igreja de St. Thomas, em Portsmouth, erroneamente
afirma a data do matrimónio como sendo 22 de Maio).
Os territórios submetidos à soberania britânica por meio do casamento
de Catarina com Carlos II facultaram aos Britânicos praças-fortes no
norte de África e no subcontinente indiano. Estes postos avançados
viriam a ser extremamente valiosos e cruciais ao expansionismo
político-económico britânico, no alicerçar do Raj na Índia, e na
projecção da influência britânica no Mundo Árabe. Mais, favoreceram o
comércio britânico, com o estabelecimento de mercadores de vinho e
açúcar na Madeira, um arquipélago situado perto da costa do noroeste
Africano, cujos direitos e receitas tributárias Catarina herdara com a
morte do seu pai. Acrescente-se a este facto os privilégios comerciais
especiais que os termos do Acordo de Casamento concederam à
Grã-Bretanha no Brasil, os quais seriam basilares para todo o
empreendimento militar e económico britânico na América do Sul, ao
longo dos séculos seguintes.
Catarina de Bragança introduziu novos e duradouros hábitos culinários
na Corte Inglesa sobre a qual presidiu no papel de Rainha-Consorte: o
chá da tarde, marmelada, tangerinas de Tanger, a porcelana, o uso
alargado de especiarias e o garfo. Grande amante de música – paixão
que partilhou com o seu pai – Catarina de Bragança foi patrona de
muitos compositores britânicos da época, sendo a sua Capela pessoal,
no Palácio de St. James e Somerset House, sinónima de excelência
musical e das artes. O seu patrocínio assegurou a introdução de música
italiana e portuguesa na Grã-Bretanha durante o período Barroco. À
época, Catarina também deixou a sua marca na moda inglesa, ao vestir
traje masculino quando se exercitava ou montava, e saias mais curtas
que revelavam os seus tornozelos bem torneados. A rainha desenvolveu
gosto pelo tiro ao alvo, tendo sido patrona da "The Archers' Company
of the honourable Artillery Company", a quem presenteou com um grande
escudo de prata, que hoje integra o espólio da Royal Toxophilite
Society.
Baseando-se em comentários muitas das vezes pouco lisonjeadores e
humilhantes a respeito dos seus atributos físicos e intelectuais,
encontrados no Diário de Pepys e na correspondência do Conde de
Clarendon, Catarina tem sido, com demasiada frequência, erroneamente
retratada como uma Rainha insípida e inconsequente, até por alguns
autores contemporâneos de renome. A correspondência pessoal do Rei e
os seus comentários no seu leito de morte pintam um quadro bem
distinto de Catarina de Bragança: o de uma sagaz, virtuosa, leal e
amorável esposa, conselheira e confidente, cujo apoio inquebrantável
providenciou grande conforto e consolação a um monarca, muito
frequentemente sitiado por intrigas da sua Corte e pelas exigências
parlamentares da recém-instituída monarquia constitucional. Carlos II
de Inglaterra permaneceu resoluto no seu apoio à Rainha que escolhera
até à hora da morte, apesar de ter sofrido inúmeras pressões por parte
da Corte e do Parlamento para renunciar e divorciar Catarina, devido à
sua incapacidade de produzir um herdeiro e a falsas e infundadas
alegações, propagadas por Titus Oates e os seus comparsas, que
implicaram a Rainha numa conspiração "Papista" de alta traição,
objectivando a implantação do Catolicismo como religião predominante
na Inglaterra.
Por forma a promover a integração equilibrada das Comunidades
Portuguesas, nos países de acolhimento anglófonos e nas sociedades
multiculturais, deve envidar-se todo o esforço no sentido da
consciencialização do relacionamento secular existente entre a
Grã-Bretanha e Portugal, sublinhando as afinidades, e imbuindo um
sentimento de orgulho pela nossa herança comum. Esta assenta-se
fundamentalmente em dois momentos históricos: o casamento de Filipa de
Lencastre com D. João I de Portugal, em 1387, e o enlace de Catarina
de Bragança, Infanta de Portugal, com o Rei Carlos II de Inglaterra,
em 1662!
------------------------------------
Red Democratica 10 years "On line" (1998-2008)!
Http://reddemocratica.blogspot.com
Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml
Celebrando 10 anos "On Line"..2008
Keep the candle burning
I have a dream
http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm
FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA .
Informacion : Http://tpsipol.home-page.org
Http://groups.yahoo.com/group/eleccion
Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/eleccion/
<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional
<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/eleccion/join
(Yahoo! ID required)
<*> To change settings via email:
mailto:eleccion-digest@yahoogroups.com
mailto:eleccion-fullfeatured@yahoogroups.com
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
No comments:
Post a Comment