Sunday, May 31, 2009

[RED DEMOCRATICA] NOTAS : MIGRACION : Derechos de migrantes. SB81 entra en vigencia



Estimado/as Amigos/as:
 
Ya pronto la ley SB 81 entra en vigencia, por tal razon es necesario tomar ciertas medidas urgentes con toda la familia.  Si es posible imprima esta informacion y entregue copias a todos sus familiares y amigos que usted aprecia.  No deje por ninguna razon que los ninos habran la puerta de su hogar ni contesten el telefono.  Esto es muy importante, para poder mantener a la familia protejida.
Si usted desea hacer algun comentario o desea mayor informacion sobre sus derechos por favor escribanos a redperuenutah@gmail.com
 
 
CONOZCA SUS DERECHOS
 
QUE HACER?   SI.......
 
  • Un agente de migracion o de la policia lo detiene mientras camina.....
  • O si un agente de migracion o de la policia viene a su hogar.......
  • Si un agente de migracion o de la policia detiene su auto............
SUS DERECHOS CAMINANDO
 
 
Primero, pregunte a los agentes o los policias si puede retirarse.  Si los agentes dicen que si, usted tiene el derecho a guardar silencio e irse.
Si no quiere hablar con los agentes de migracion o de la policia, les puede dar la tarjeta de su abogado/ o la tarjeta de sus derechos y puede irse.
Usted tiene derecho a NO contestar las preguntas que le hagan.
Si los agentes de migracion o de la policia dicen que usted no puede irse, debe darles su nombre.
No tiene que dar mas informacion aparte de su nombre, ni tampoco tiene que decir cual es su estdo migratorio
 
SUS DERECHOS EN SU HOGAR
 
NO esta obligado a abrir la puerta de su domicilio o la casa de otra persona a agentes de migracion u oficiales de policia, al menos que los agentes o policias cuenten con la orden de cateo ( search warrant).  Sin abrir la puerta, exija que el agente o policia se identifique y que presente una orden de cateo.
 
Si Usted no quiere que un agente de migracion u oficial de policia entre en su casa, no abra la puerta.
 
Si los agentes o policias cuentan con una orden de cateo, usted tiene el derecho de revisar la orden y sin interferir con el cateo, a observar el operativo de los agentes y/o policias.
 
SUS DERECHOS EN EL AUTO
 
Si agentes de migracion o policias le senalan que detenga su auto, tiene la obligacion de orillarse y detener su vehiculo.  Los agentes de migracion pueden preguntarle su nombre, su estatus migratorio, su nacionalidad, asi como su lugar de destino.
 
Usted no tiene que contestar ninguna pregunta aparte de su nombre.
 
Los oficiales de la policia pueden pedirle su nombre, su licencia de conducir y el registro de su vehiculo. Debe mostrar estos documentos si los tiene.
 
Si un agente o un oficial pide revisar su auto, puede negarle su permiso.
 
Si un agente u oficial intenta hacerle preguntas a un pasajero en el vehiculo que usted conduce, la persona solo esta obligada a proporcionar su nombre.
 
El oficial puede pedir que usted y su pasajero se bajen del auto.
 
No tiene que contestar otras preguntas.
 
SUS RESPONSABILIDADES
 
Mantenga la calma y sea cortes.
No mienta o de informacion falsa a un agente de migracion o de la policia.
No porte ni muestre documentos falsos.
Lleve consigo los datos de contacto de un/a abogado/a de migracion, u organizacion comunitaria.
 
SI USTED ES ARRESTADO
 
Proporcione a los agentes de migracion el nombre o la tarjeta de su abogado/a y pida hablar con su abogado/a.
Si no tiene un/a abogado/a, pida una lista de servicios legales gratuitos en su area.
Tiene el derecho de hablar con el consulado de su pais de origen.
NO firme ningun documento sin consultar antes con un/a abogada/o.
Nunca firme un documento que este en un idioma que no puede leer o entender.
Es ilegal que agentes de inmigracion o de la policia interroguen a una persona solamente por su etnia o raza.
Usted tiene el derecho de ser tratado con dignidad y respeto.  Si usted es golpeado, amenazado, maltratado fisicamente o verbalmente, tiene el derecho de denunciarlo.
Recuerde que conocer y ejercer sus derechos no implica que los agentes de migracion o de la policia respeten sus derechos.
 
 
Maclovia Perez
801-833-2793
Coordinadora de la Red de Peruanos en Utah
Corresponsal de la Red Democratica del Peru

__._,_.___
Red Democratica 10 years "On line" (1998-2008)!
Http://reddemocratica.blogspot.com
Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml

Celebrando 10 anos "On Line"..2008

Keep the candle burning

I have a dream
http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm

FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA .
Informacion : Http://tpsipol.home-page.org

Http://groups.yahoo.com/group/eleccion

Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
Recent Activity
Visit Your Group
Give Back

Yahoo! for Good

Get inspired

by a good cause.

Y! Toolbar

Get it Free!

easy 1-click access

to your groups.

Yahoo! Groups

Start a group

in 3 easy steps.

Connect with others.

.

__,_._,___

No comments:

Post a Comment