Yale should return artifacts from Machu Picchu to Peru. Entrevista en Yale a Eliane Karp Toledo

Loading...

Friday, July 31, 2009

[RED DEMOCRATICA] NOTICIAS : Aspirante a Miss Universo peruana tiene todo el derecho de usar traje inspirado en diablada punena, aclaran

 


Directora de Escuela Nacional de Folclor responde a ministerio boliviano

 Aspirante a Miss Universo peruana tiene todo el derecho de usar traje inspirado en diablada puneña, aclaran
 

Inspiración altiplánica es patrimonio de ambos países





  • Lima, jul. 31 (ANDINA).- La aspirante a Miss Universo peruana, Karen Schwarz, tiene todo el derecho de usar un traje inspirado en nuestra diablada puneña, toda vez que esta es una representación estética propia del altiplano y simboliza a la "cultura del lago", de Perú y Bolivia, y por lo tanto es patrimonio de ambos países.

    Así lo aclaró la directora de la Escuela Nacional de Folclor José María Arguedas, (ENFJMA ), doctora Mily Ahón.


  • La catedrática y reconocida folclorista explicó que "este patrimonio" se gestó durante la época de la Colonia, en medio del proceso de cristianización, que trajo "esta representación del bien y el mal en forma objetiva, visual, musical y 'danzaria', para que nuestra gente entendiera la existencia de estas dos fuerzas".


  • Recordó que ese proceso de "larga maduración" se dio en toda América, donde las figuras de diablos, diablicos y diabladas están presentes. "Y la diablada en particular no es de Bolivia ni de Perú, sino pertenece a toda una cultura del lago, aimara y quechua, presente en esta zona."


  • De esa manera, la directora de la institución tutelar de nuestro folclor respondió al Ministerio de Culturas de Bolivia, el cual acusó hoy (viernes) a la Miss Perú Universo, Karen Schwarz, de "apropiación de patrimonio cultural boliviano", porque representará a Perú con un traje de diablada en el próximo concurso de Miss Universo 2009.


  • La doctora Ahón dijo que al ser el traje de la diablada utilizado con orgullo por nuestra gente y confeccionado bellamente por nuestros artesanos en Puno, la aspirante a Miss Universo peruana tiene todo el derecho de usarlo por inspirarse en nuestra diablada puneña.


  • "Si dicen que la diablada puneña es patrimonio boliviano, entonces también lo es la danza 'Los diablitos de Mochumí' (Lambayeque), porque representa el mismo mensaje y tiene una estructura musical y 'danzaria' semejante."


  • Bolivia sostiene que la diablada es parte del catálogo del Carnaval de Oruro, festividad reconocido desde 2001 por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad.


  • Sin embargo, la titular de la ENFJMA recuerda que Perú también tiene reconocidas como patrimonio cultural muchas de las danzas puneñas.


  • "La discusión de quiénes fueron los creadores de estas danzas está fuera de lugar. No fueron ni bolivianos ni peruanos, simplemente sucedió en la Colonia, y si Bolivia no quiere reconocer que pertenecía a Perú, pues se llamaba Alto Perú, es por razones geopolíticas, que no entendemos, pero culturalmente deben de entender que el patrimonio en el caso de la diablada se cultiva en todo el ámbito del altiplano y del lago Titicaca."


  • Finalmente, pidió a las autoridades bolivianas dejar el tema y más bien unir esfuerzos entre los dos países para compartir sanamente la paternidad de esta manifestación popular, de por sí perteneciente a ambos pueblos, "y colocarla en un nivel de presencia y difusión necesarios para reforzar la identidad cultural tanto boliviana como peruana."

    La danza de la diablada fue elaborada por los aimaras en honor a los diablos de la percepción cristiana, pero a la vez representaban a los dioses autóctonos.








  • ¡Obtén la mejor experiencia en la web!
    Descarga gratis el nuevo Internet Explorer 8
    http://downloads.yahoo.com/ieak8/?l=e1

    __._,_.___
    Red Democratica 10 years "On line" (1998-2008)!
    Http://reddemocratica.blogspot.com
    Boletin Diario :
    Http://reddemocratica01.blogspot.com
    Foro Debate :
    Http://groups.yahoo.com/group/eleccion

    Ahora en FACEBOOK : Red Democratica

    Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
    Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml

    Celebrando 10 anos "On Line"..2009

    Keep the candle burning

    I have a dream
    http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm

    FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA (1998-1999).
    Informacion : Http://tpsipol.home-page.org

    Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
    Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
    Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
    Recent Activity
    Visit Your Group
    Give Back

    Yahoo! for Good

    Get inspired

    by a good cause.

    Y! Toolbar

    Get it Free!

    easy 1-click access

    to your groups.

    Yahoo! Groups

    Start a group

    in 3 easy steps.

    Connect with others.

    .

    __,_._,___

    [RED DEMOCRATICA] Comentarios : Pintas de neonazis

     

    Si no puede visualizar este informativo correctamente ingrese a: http://www.seguridadidl.org.pe/boletin/2009/31-07.htm

    INFORMATIVO DEL ÁREA DE SEGURIDAD CIUDADANA DEL INSTITUTO DE DEFENSA LEGAL (IDL)


    Publicado el 31 de julio del 2009  

    Pintas de neonazis

    La Asociación Cultural ‘Búho Rojo’, ubicada en el histórico distrito de Pueblo Libre, recientemente ha sido víctima de las actividades vandálicas del Movimiento Nacional Socialista Despierta Perú (MNSDP), una virulenta agrupación neonazi.

    El domingo 26 de julio, alrededor de la una de la madrugada, integrantes del MNSDP armados de botes de pintura aerosol mancharon las paredes de la asociación cultural con frases como “Rojos al Paredón” y “Brigadas Pardas (MNSDP)...
    (ver más)
     

    Un balance de los juzgados de paz letrados en comisarías
    Por: Javier La Rosa
    Jimena Salazar
    Zarela Zavala

    Un paseo ciudadano
    Por: Leonardo Caparrós
    La ventana rota y otras formas de luchar contra el crimen
    Por: Gino Costa

     

     Un área del Instituto de Defensa Legal
    ¡ Importante !
    Esto no es spam, ya que solo se envía a todas aquellas personas que se han suscrito voluntariamente, cabe agregar que este
    informativo cuenta con enlace de desuscripción.
    Para desuscribirse
    Si ya no desea recibir más este informativo sólo de Click Aquí y envíe el mensaje que aparecerá.

     

    __._,_.___
    Red Democratica 10 years "On line" (1998-2008)!
    Http://reddemocratica.blogspot.com
    Boletin Diario :
    Http://reddemocratica01.blogspot.com
    Foro Debate :
    Http://groups.yahoo.com/group/eleccion

    Ahora en FACEBOOK : Red Democratica

    Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
    Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml

    Celebrando 10 anos "On Line"..2009

    Keep the candle burning

    I have a dream
    http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm

    FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA (1998-1999).
    Informacion : Http://tpsipol.home-page.org

    Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
    Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
    Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
    Recent Activity
    Visit Your Group
    Celebrity Parents

    Spotlight on Kids

    Hollywood families

    share stories

    Yahoo! Groups

    Small Business Group

    Ask questions,

    share experiences

    Weight Management Group

    on Yahoo! Groups

    Join the challenge

    and lose weight.

    .

    __,_._,___

    [RED DEMOCRATICA] Los árabes y el nazismo durante la 2º Guerra Mundial (28/07/2009)

     

    La 13 ª División de Montaña SS Handschar , compuesta por musulmanes croatas y bosnios
     
    los datos están aca
     
     
     
     
    Hubo  6 legiones musulmanas de las SS 
    hay mucho mas, pero no los quiero aburrir
     



    --
    Claudio E. Gershanik

    Según la Nueva legislación sobre correo electrónico, por sección 301, párrafo (a)(2)(c) de S.1618.
    Bajo el decreto S.1618 Titulo 3ro. Aprobado por el 105 congreso base de las normativas Internacionales sobre SPAM, un mail no podrá ser considerado SPAM mientras incluya una forma de ser borrado.
    Si usted desea ser dado de baja de la base de datos en forma definitiva por favor envíenos un mail colocando DAR DE BAJA en el asunto. Disculpe las molestias ocasionadas.

    __._,_.___
    Red Democratica 10 years "On line" (1998-2008)!
    Http://reddemocratica.blogspot.com
    Boletin Diario :
    Http://reddemocratica01.blogspot.com
    Foro Debate :
    Http://groups.yahoo.com/group/eleccion

    Ahora en FACEBOOK : Red Democratica

    Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
    Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml

    Celebrando 10 anos "On Line"..2009

    Keep the candle burning

    I have a dream
    http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm

    FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA (1998-1999).
    Informacion : Http://tpsipol.home-page.org

    Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
    Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
    Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
    Recent Activity
    Visit Your Group
    Give Back

    Yahoo! for Good

    Get inspired

    by a good cause.

    Y! Toolbar

    Get it Free!

    easy 1-click access

    to your groups.

    Yahoo! Groups

    Start a group

    in 3 easy steps.

    Connect with others.

    .

    __,_._,___

    [RED DEMOCRATICA] EVENTOS : Festival Sudamericano 2009 de arte , gastronomia y danza

     

    LA RED DE PERUANOS EN UTAH
    TIENE EL AGRADO DE APOYAR Y ANUNCIAR 
    EVENTOS DE GRAN MAGNITUD DENTRO
    DE LA COMUNIDAD PERUANA EN UTAH Y MAS
    CUANDO LA PROMOCION DIRECCION Y
    COORDINACION ESTA EN MANOS DE
    COMPATRIOTAS PERUANOS.
     
    FRANCISCO CALDERON LOS INVITA AL:
     
     
    Festival Cultural Sudamericano de Arte, Danzas, Música y Gastronomía 2009

     en Salt Lake City – Utah (4to Año)

     

    Sábado 29 Agosto, 2009


    Te invitamos a disfrutar lo mejor de la comida Sudamericana, ver danzas, escuchar música, bailar y compartir amistad con personas de Argentina, Brasil, Colombia, Perú, Chile, Venezuela, Uruguay, Bolivia, Paraguay y Ecuador.

     

    Como sudamericanos queremos integrarnos a través de nuestro arte, nuestras coloridas danzas y música, nuestra variada y exquisita comida; desde el primer año han participado decenas de agrupaciones, asociaciones, embajadas, consulados, clubes, fraternidades, organizaciones, etc.

     

    En el Parque de la ciudad de Bountiful (400N.200W.)  a 100 metros del exit 317 (400N.) En la "I15" al Norte de Salt Lake(a 8 min. del centro de la ciudad)

    Cientos de canciones, decenas de danzas, variada música y millones de sonrisas forman parte de del show del festival, la cual ha sido reconocida como uno de los mejores por su calidad, diversidad y organización; desde la Samba de Brasil, Capoeira, Cueca de Chile, Marinera Peruana hasta Rock español, Salsa, Merengue, Vallenatos, Cumbias, Saya, Tangos, Milongas, etc. estarán presentes en la programación y le darán vida y éxito al festival 2009.

     

    También habrá demostración y venta de Arte Sudamericano en todas sus expresiones: pintura, artesanía, joyería, textilería, etc.; y por supuesto presentación y venta de nuestra exquisita y variada comida Sudamericana.

     

    ¡..Entrada Gratis..!

     

    (Desde las 12 p.m. hasta las 9:30 p.m.)

    (Playa de estacionamiento gratis - capacidad 1500 autos)

     

    Gracias a: Larry H. Miller Bountiful, Us Army, Pepsi Bottling Group, Office of Ethnic Affairs, Utah Arts Council, Univision, Clipper, Deseret News, El Semanal, La Voz de las Americas, Mundo Hispano, Grupo de Rock Infusion, Jf Media, Bountiful Police Dept. y Bountiful City.

     

    Quieres saber más visítanos:

     

    www.festivalsudamericano.com

    festivalsud@hotmail.com / festivalsud09@hotmail.com

    801) 688-4733

     

    Si tú integras alguna asociación o grupo sudamericano, recuerda que el costo de participación es gratis y te daremos un espacio de 10 x 10 para vender comida y otro para mostrar y vender artesanía de tu país sudamericano, completamente GRATIS..!!!!!

      

    Comité Organizador 2009



    Windows Live™ Hotmail®: Celebrate the moment with your favorite sports pics. Check it out.
    UNIDOS POR UNA COMUNIDAD MAS DIGNA Y  FORTALECIDA......
    UNIDOS POR UN PERU MEJOR!!!!
    UNIDOS POR LA INTEGRACION LATINOAMERICANA!!!
    --
    Maclovia Perez
    801-833-2793
    Coordinadora  Red de Peruanos en Utah
    E-mail:redperuenutah@gmail.com
    http://redperuenutah.blogspot.com
    Corresponsal  Red Democratica del Peru

    __._,_.___
    Red Democratica 10 years "On line" (1998-2008)!
    Http://reddemocratica.blogspot.com
    Boletin Diario :
    Http://reddemocratica01.blogspot.com
    Foro Debate :
    Http://groups.yahoo.com/group/eleccion

    Ahora en FACEBOOK : Red Democratica

    Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
    Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml

    Celebrando 10 anos "On Line"..2009

    Keep the candle burning

    I have a dream
    http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm

    FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA (1998-1999).
    Informacion : Http://tpsipol.home-page.org

    Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
    Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
    Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
    Recent Activity
    Visit Your Group
    Dog Groups

    on Yahoo! Groups

    Share pictures &

    stories about dogs.

    Yahoo! Groups

    Auto Enthusiast Zone

    Auto Enthusiast Zone

    Car groups and more!

    Get in Shape

    on Yahoo! Groups

    Find a buddy

    and lose weight.

    .

    __,_._,___

    [RED DEMOCRATICA] Comentarios : Immigration fraud and the problem of honesty

     

     
     

    Editor's Note: Mark Alvarez, a local attorney and former city official with experience in immigration matters, has concise, on-point comments on the recent immigration fraud case emerging in a federal court in Utah.

    I believe in honesty, but sometimes it is difficult.

    This week, a federal grand jury indicted a Utah attorney and several others for immigration fraud. U.S. Attorney Brett Tolman announced the prosecution.

    The story seems plain, mostly sad. Hundreds, perhaps thousands of undocumented immigrants, mostly Latino, were promised work permits. The work permits were genuine, but the immigrants had to go to Ciudad Juarez, Mexico to pick them up.

    The law is clear. An undocumented immigrant who has been in the U.S. for 180 days to a year is inadmissible to the U.S. for 3 years. An undocumented immigrant who has been in the U.S. for a year or more is inadmissible to the U.S. for 10 years. Truth for an undocumented immigrant who wants a work permit is a difficult option.

    Undocumented immigrants had to lie in Ciudad Juarez to get their work permits. Those who successfully lied could get work permits, perhaps in some cases residence. Those immigrants who got caught in lies were rejected and possibly rendered ineligible for future immigration benefits.

    For years, honest professionals have counseled against lying. Nevertheless, many undocumented immigrants have sought other counsel and run the risk of dishonesty. They do so out of desperation or frustration with a broken system that shuts them out. Most foreigners inside and outside the U.S. have no legal opportunity to reside in the U.S.

    Some undocumented immigrants have lied and gained benefits in the form of work permits and residence. I refuse to judge them. Nevertheless, it is regrettable that the U.S. government stalls on reform that would implement a realistic system that encourages truth.

    Meanwhile, immigration practice continues to present the question: what can an honest counselor say when so many of the paths to benefits require dishonesty?
     

    This email was sent to you by:
    Tony Yapias
    Cellular: (801) 577-3200

    __._,_.___
    Red Democratica 10 years "On line" (1998-2008)!
    Http://reddemocratica.blogspot.com
    Boletin Diario :
    Http://reddemocratica01.blogspot.com
    Foro Debate :
    Http://groups.yahoo.com/group/eleccion

    Ahora en FACEBOOK : Red Democratica

    Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
    Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml

    Celebrando 10 anos "On Line"..2009

    Keep the candle burning

    I have a dream
    http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm

    FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA (1998-1999).
    Informacion : Http://tpsipol.home-page.org

    Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
    Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
    Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
    Recent Activity
    Visit Your Group
    Give Back

    Yahoo! for Good

    Get inspired

    by a good cause.

    Y! Toolbar

    Get it Free!

    easy 1-click access

    to your groups.

    Yahoo! Groups

    Start a group

    in 3 easy steps.

    Connect with others.

    .

    __,_._,___

    [RED DEMOCRATICA] ONU a traves de JAMES ANAYA muestra su preocupacion por persecucion politica contra nativos y exhorta a investigar a profundidad la MATANZA DE BAGUA

     

    ONU a través de JAMES ANAYA muestra su preocupación por persecución política contra nativos y exhorta a investigar a profundidad la MATANZA DE BAGUA










    La ONU pide investigar muertes en Perú con monitoreo internacional
    Por Agencia EFE – 20/07/2009

    Lima, 20 jul (EFE).-
    El Relator Especial de la ONU para los pueblos indígenas, James Anaya, hizo hoy público su informe sobre los sucesos del 5 de junio en Bagua (noreste peruano), en los que murieron 34 personas en choques entre policías y nativos, y exhortó a que se investiguen los hechos con monitoreo internacional.

    El informe, que consta de 50 observaciones recogidas en 15 páginas, asegura que no ha recibido pruebas que demuestren más muertos de los confirmados ni sobre la presunta existencia de fosas comunes, como aseguraban varios movimientos indígenas, pero no ahorra críticas al Gobierno.

    En concreto, el relator subraya su "preocupación" por el hecho de que sigan haciéndose imputaciones penales contra algunos dirigentes indígenas "que ponen claramente en peligro el proceso de diálogo" iniciado entre el Gobierno y movimientos indígenas tras los hechos.

    Para Anaya,
    "aún queda mucha incertidumbre sobre los acontecimientos" de Bagua, que han sido explicados por sus interlocutores oficiales con "versiones divergentes y carentes de coherencia".

    Además, critica a la Fiscalía y al ministerio del Interior por enfocar sus investigaciones "principalmente y hasta exclusivamente en los posibles delitos de los manifestantes indígenas y no en posibles irregularidades de la policía y otros actores".

    Sin embargo, Anaya escuchó numerosos relatos "en los que se describía con detalle serios abusos cometidos por la policía, incluido el uso excesivo de fuerza".

    Además, "un clima de persecución en contra de las comunidades indígenas en los días posteriores a los enfrentamientos, incluyendo allanamientos sin orden judicial".

    El Relator de la ONU visitó Perú entre el 17 y el 19 de junio, invitado por el Gobierno, y en una rueda de prensa al término de su misión aseguró que no había habido "genocidio" de indígenas, contradiciendo así las numerosas informaciones difundidas en el exterior de Perú que dejaban al Gobierno muy malparado.

    El informe entregado hoy saluda algunos de los pasos dados por las autoridades peruanas, como la derogatoria de algunos de los decretos legislativos más polémicos y que estuvieron en el origen de las protestas, o la instalación de las mesas de diálogo.

    Aun así, critica el hecho de que continúe la persecución judicial de algunos de los más importantes líderes indígenas, que ha hecho que tres de los más notorios, entre ellos el máximo líder amazónico,
    Alberto Pizango, hayan pedido y encontrado asilo político en Nicaragua, mientras que dos más están en la clandestinidad.

    La principal conclusión a la que llega el informe es que todavía deben esclarecerse los hechos
    "por medio de una comisión independiente, con la participación tanto de los pueblos indígenas como de actores internacionales".

    La ONU también "insta al Estado y a los organismos internacionales a buscar y consolidar un mecanismo de asistencia y monitoreo para el proceso".

    Los sucesos de Bagua y sus alrededores, que se saldaron con 24 policías y 10 civiles muertos, comenzaron como un conflicto ambiental y de derechos indígenas, y terminaron convirtiéndose en los disturbios más graves registrados en Perú en los últimos años.

     
    OTROS POST RECOMENDADOS DE NUESTRO BLOG:
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

    __._,_.___
    Red Democratica 10 years "On line" (1998-2008)!
    Http://reddemocratica.blogspot.com
    Boletin Diario :
    Http://reddemocratica01.blogspot.com
    Foro Debate :
    Http://groups.yahoo.com/group/eleccion

    Ahora en FACEBOOK : Red Democratica

    Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
    Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml

    Celebrando 10 anos "On Line"..2009

    Keep the candle burning

    I have a dream
    http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm

    FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA (1998-1999).
    Informacion : Http://tpsipol.home-page.org

    Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
    Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
    Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
    Recent Activity
    Visit Your Group
    Yahoo! Groups

    Auto Enthusiast Zone

    Love cars? Check out the

    Auto Enthusiast Zone

    Yahoo! Groups

    Mental Health Zone

    Bi-polar disorder

    Find support

    Group Charity

    Give a laptop

    Get a laptop: One

    laptop per child

    .

    __,_._,___