Senate Prospects Dim for Young Immigrants Bill
Legalization for young illegal immigrants faces scant chance in Senate after House passage
Less than 24 hours after the House carved out a path to legalization for hundreds of thousands of foreign-born youngsters brought to this country illegally, their hopes of legal status are likely to be dashed in the Senate.
Democrats face an uphill climb to gather the 60 votes needed in a vote expected Thursday to advance the so-called Dream Act over opposition by most Republicans and a handful of their own members.
The House passed the legislation Wednesday night after Democratic leaders painstakingly lined up the votes to push it through.
The politically potent measure is viewed by Hispanic activists and immigrant advocates as a down payment on what they had hoped would be broader action by President Barack Obama and Congress to give the nation's 10 million to 12 million undocumented immigrants a chance to gain legal status.
After the House vote, Obama issued a statement pledging to move forward on immigration reform and casting the Dream Act as a way of correcting what he called "one of the most egregious flaws of a badly broken immigration system."
"This vote is not only the right thing to do for a group of talented young people who seek to serve a country they know as their own by continuing their education or serving in the military, but it is the right thing for the United States of America," Obama said. "We are enriched by their talents and the success of their efforts will contribute to our nation's success and security."
Critics denounce the bill as a backdoor amnesty grant that would encourage more foreigners to sneak into the United States in hopes of eventually being legalized as well.
With the GOP taking control of the House and representing a stronger minority in the Senate next year, failure to enact the legislation by year's end would dim the prospects for action by Congress to grant a path toward legalization for the nation's millions of undocumented immigrants.
-----------spanish
Senado Dim para Bill inmigrantes jóvenes Perspectivas
La legalización de los jóvenes inmigrantes ilegales caras escasas posibilidades en el Senado después de aprobación en la Cámara
Menos de 24 horas después de la Casa labrado un camino a la legalización de cientos de miles de jóvenes nacidos en el extranjero trajo a este país ilegalmente, sus esperanzas de su estatuto jurídico es probable que sean discontinuas en el Senado.
Los demócratas se enfrentan un camino cuesta arriba para reunir los 60 votos necesarios en una votación tendrá lugar este jueves para avanzar en la llamada Ley del Sueño en la oposición por la mayoría de los republicanos y un puñado de sus propios miembros.
La Cámara de Representantes aprobó la legislación miércoles por la noche después de que líderes demócratas cuidadosamente alineados los votos para sacar adelante.
La medida políticamente potente es visto por activistas hispanos y defensores de los inmigrantes como un anticipo de lo que esperaban sería una acción más amplia por el presidente Barack Obama y al Congreso a dar a la nación de 10 millones a 12 millones de inmigrantes indocumentados la oportunidad de obtener un estatus legal.
Después de la votación en la Cámara, Obama emitió una declaración comprometiéndose a avanzar en una reforma migratoria que emitan el Dream Act como una manera de corregir lo que él llamó "uno de los defectos más graves de un sistema de inmigración roto."
"Esta votación no es sólo lo correcto a hacer por un grupo de jóvenes con talento que buscan servir a un país que saben como propios por continuar su educación o servir en el ejército, pero es lo correcto para los Estados Unidos de Estados Unidos ", dijo Obama. "Valoramos como una riqueza por su talento y el éxito de sus esfuerzos contribuirán al éxito de nuestra nación y la seguridad."
Los críticos denuncian el proyecto como una concesión de amnistía backdoor que alentaría a más extranjeros a colarse en los Estados Unidos con la esperanza de eventualmente ser legalizado también.
Con el Partido Republicano de tomar el control de la Cámara y que representan una minoría más fuerte en el año del Senado que viene, no promulgar la legislación a finales de año se baja las perspectivas de acción por el Congreso para otorgar un camino hacia la legalización para millones de la nación de inmigrantes indocumentados.
Maclovia Perez
801-833-2793
Coordinadora Red de Peruanos en Utah*USA*
E-mail:redperuenutah@gmail.com
http://redperuenutah.blogspot.com
Corresponsal Red Democratica del Peru
Http://reddemocratica.blogspot.com
Boletin Diario :
Http://reddemocratica01.blogspot.com
Foro Debate :
Http://groups.yahoo.com/group/eleccion
Ahora en FACEBOOK : Red Democratica
Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml
Celebrando 10 anos "On Line"..2009
Keep the candle burning
I have a dream
http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm
FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA (1998-1999).
Informacion : Http://tpsipol.home-page.org
Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
No comments:
Post a Comment