Monday, January 28, 2013

[RED DEMOCRATICA] Christie hace un llamado para aumento de salario mínimo con una fase transitoria responsable mientras se da ayuda a familias en dificultades con el aumento en el crédito tributario por ingreso de trabajo

 

Gobernador Christie hace un llamado para aumento de salario mínimo con una fase transitoria responsable mientras se da ayuda a familias en dificultades con el aumento en el crédito tributario por ingreso de trabajo (EITC por sus siglas en inglés)

 

 

 

 

Governor Christie Calls For Minimum Wage Increase with Responsible Phase-In, While Helping Struggling Families with EITC Increase

Governor's Conditional Veto Pairs Responsible 3-Year Phase-In of One-Dollar Wage Increase with 25 Percent Increase in Earned Income Tax Credit

 

For Immediate Release                                                                Contact: Michael Drewniak

Monday, January 28, 2013                                                                             Kevin Roberts

                                                                                                                    609-777-2600

 

Trenton, NJ – Acting to support a responsible increase in the state's minimum wage while providing direct relief to New Jersey's working families and protecting the state's economic recovery, Governor Chris Christie today put forward a plan to increase the state's minimum wage by one dollar over a phase-in period of three years and to provide direct relief to struggling families with a 25 percent increase to the state's Earned Income Tax Credit.

 

The Governor's approach acts on his commitment to deliver real relief to working families in a careful, responsible manner that does not jeopardize New Jersey's economic progress and, as a result, provides assistance to those who need both direct relief and access to sustainable and meaningful job opportunities. In contrast, the bill as passed by the Legislature, A-2162, represents a one-sided approach that will reverse New Jersey's economic progress by taking a step backwards. 

 

"In these difficult times those most impacted by challenging economic conditions – our state's working families – need assistance. Instead of the lopsided approach taken by the Legislature, this plan delivers a responsible, balanced approach that increases the minimum wage by one dollar over a phase-in period of three years, while helping our working families with direct relief through an increase in our state's Earned Income Tax Credit," said Governor Christie. "I urge the Legislature to act quickly to provide real relief to New Jersey's working families, while giving our small businesses a critical phase-in period to plan for the wage increase."

 

Under Governor Christie's proposal, New Jersey's minimum wage earners will receive an immediate raise of twenty-five cents per hour in the first year, followed by a second-year increase of fifty cents, and finally another twenty-five cent per hour increase in the third year. By combining both immediate and long-term increases to minimum wage pay and removing the volatile unpredictability of automatic increases, the Governor's plan will give workers the relief they need and also give New Jersey's small businesses a short, but necessary, period to plan for the implementation of a one-dollar increase. This sensible and balanced approach will prevent the layoffs and relocations certain to accompany the Legislature's current proposal.

 

"To make certain that New Jersey's working families are on the strongest economic footing possible to continue their economic progress, today I am also proposing that the benefit amounts provided under the New Jersey Earned Income Tax Credit program be increased by 25 percent," said Governor Christie. "Implemented with a phased-in one-dollar increase in the minimum wage, my plan will give workers the additional income and relief that will spur consumer spending and help grow strong, sound families."

 

The Governor's proposal includes a full restoration of the New Jersey Earned Income Tax Credit, first proposed over a year ago in his January 2012 State of the State Address. At 25 percent of the federal tax credit, the state EITC will be increased from the current level of 20 percent of the federal benefit and be fully implemented in taxable year 2014, providing a $550 benefit to the average eligible beneficiary - struggling working families who most need the help.

·        The Governor's EITC Increase Will Be Fully Implemented For Taxable Year 2014 To Provide Immediate Relief To Working New Jersey Families.

·        This Means The Average Eligible Family Will Receive A $550 Annual Benefit.

·        It Will Also Make New Jersey One Of The Most Generous Programs In The Country.

A PDF copy of the Governor's conditional veto can be found as an attachment to this release.

 

 

 

 

 

Para publicación inmediata                                                                                 Contacto: Michael Drewniak

Lunes, 28 de enero 2013                                                                                     Kevin Roberts  609-777-2600

 

Trenton, NJ – Para apoyar un aumento responsable del salario mínimo del Estado de New Jersey al mismo tiempo que se presta ayuda directa a las familias trabajadoras  y se protege la recuperación económica del Estado, el gobernador Chris Christie presentó  hoy un plan para aumentar el salario mínimo del Estado en un dólar, en un periodo de transición de 3 años y facilitar ayuda directa a las familias que luchan, con un aumento del 25 por ciento en El crédito tributario por ingreso de trabajo (EITC por sus siglas en inglés)

El enfoque del  gobernador tiene que ver con su compromiso de ofrecer  de manera cuidadosa y responsable un alivio real a las familias que trabajan, de manera  que no se ponga en peligro el progreso económico de New Jersey, por lo tanto, se pueda brindar asistencia a las personas que necesitan  mediante ayuda directa y el acceso a empleos duraderos y con oportunidades significativas. Lo contrario es el proyecto de ley aprobado por la Legislatura, A-2162, el cual representa un enfoque unilateral que no facilita el progreso económico de New Jersey, dando un paso hacia atrás.

"En estos tiempos difíciles, los más afectados por las condiciones económicas desafiantes –son  las familias trabajadoras de nuestro Estado - que necesitan ayuda. En lugar del enfoque desequilibrado asumido por la Asamblea Legislativa, este plan ofrece un enfoque responsable y equilibrado que aumenta el salario mínimo en un dólar en un periodo de transición de 3 años, al mismo tiempo que ayuda a nuestras familias que trabajan con la ayuda directa a través de un aumento en nuestro estado del crédito tributario por ingreso de trabajo (EITC)", dijo el gobernador Christie. "Deseo hacer un llamado a la Asamblea Legislativa para que actúe rápidamente y proporcione un alivio real a las familias trabajadoras de New Jersey, al mismo tiempo que nuestras pequeñas empresas en un periodo crítico de fase transitoria puedan planificar el aumento de los salarios', subrayó Christie.

Según la propuesta del gobernador Christie, los que reciban el salario mínimo en New Jersey,  tendrán un aumento inmediato de 25 centavos de dólar por hora en el primer año, seguido de un aumento de 50 centavos de dólar en el segundo año, y, finalmente, otros 25  centavos por hora de incremento en el tercer año. Mediante la combinación de ambos aumentos inmediatos y a largo plazo para pagar el salario mínimo y la eliminación de la imprevisibilidad volátil de los aumentos automáticos, el plan del gobernador dará a los trabajadores el alivio que necesitan y también a las pequeñas empresas un corto y necesario período necesario para planificar la implementación de un aumento de un dólar. Este enfoque sensato y equilibrado impedirá los despidos y buscar nuevos locales determinados para acompañar la propuesta actual de la Legislatura.

"Para asegurar que las familias trabajadoras de New Jersey tengan con una base económica más fuerte para continuar el progreso económico, hoy también estoy proponiendo que los montos de los beneficios previstos, el  crédito tributario por ingreso de trabajo de New Jersey (EITC), se incrementará en un 25 por ciento", dijo el gobernador Christie. "Al implementar con  introducción gradual del aumento de un dólar del salario mínimo, mi plan dará a los trabajadores el ingreso adicional y el alivio que impulsará el consumo y ayudará a crecer a las familias de manera  fuertes y con buena salud".

La propuesta del gobernador incluye la restauración completa de EITC  que propuso por primera vez hace un año en su Informe Anual de enero de 2012. El 25 por ciento del crédito fiscal federal, el EITC del estado, se incrementará a partir del nivel actual del 20 por ciento del beneficio federal y podrá  aplicarse plenamente en el Año Fiscal 2014, proporcionando un beneficio de $ 550 dólares a los beneficiarios elegibles  que luchan y trabajan.

 

· El Aumento EITC del gobernador estará en pleno funcionamiento para el año contributivo 2014 y facilitará alivio inmediato del funcionamiento  de las familias de New Jersey.

· Esto significa que la familia promedio elegible recibirá un beneficio anual de $ 550.dolares.

· En New Jersey tendrá  uno de los programas más generosos del país.

Una copia del veto condicional del gobernador se puede encontrar junto a este comunicado.

# # #

 

__._,_.___
Reply via web post Reply to sender Reply to group Start a New Topic Messages in this topic (1)
Recent Activity:
Red Democratica 10 years "On line" (1998-2008)!
Http://reddemocratica.blogspot.com
Boletin Diario :
Http://reddemocratica01.blogspot.com
Foro Debate :
Http://groups.yahoo.com/group/eleccion

Ahora en FACEBOOK : Red Democratica

Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml

Celebrando 10 anos "On Line"..2009

Keep the candle burning

I have a dream
http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm

FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA (1998-1999).
Informacion : Http://tpsipol.home-page.org

Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
.

__,_._,___

No comments:

Post a Comment