Monday, February 11, 2013

[RED DEMOCRATICA] Al acercarse Día de San Valentín Vicegobernadora Kim Guadagno destacó el trabajo de fábricas de chocolates en New Jersey [1 Attachment]

 
[Attachment(s) from Roberto Bustamante included below]


 

Al acercarse Día de San Valentín Vicegobernadora Kim Guadagno destacó el trabajo de fábricas de chocolates en New Jersey

 

Pequeñas empresas familiares crean puestos de trabajo para habitantes locales

 

Para publicación inmediata                                                 Contacto: Ernest Landante

11 de febrero 2013                                                                                         609-777-2535

 

Trenton, NJ – Tras reconocer el impacto económico de los diversos sectores manufactureros de New Jersey, la vicegobernadora Kim Guadagno recorrió tres fábricas de caramelos y chocolates que trabajan con rapidez para la distribución de sus sus productos  anticipados por el Día de San Valentín.

Las fábricas visitadas son: Old Monmouth Homemade Candies de Freehold; David Bradley Chocolatier de Windsor,  Van Holten's Chocolates y Fudge de Brick.Además de proporcionar empleo para los residentes locales, los fabricantes se abastecen de bienes y servicios con un enfoque local, al mismo tiempo que sostienen empleos para los residentes del Estado Jardín.

 

"Al aproximarse el Día de San Valentín  debo señalar las contribuciones  que estas pequeñas fábricas de chocolate hacen a nuestra economía", sostuvo la  vicegobernadora Guadagno. " La compra los ingredientes e insumos a nivel local ofrece oportunidades económicas para los trabajadores y las empresas de modo que permite  avanzar  nuestra economía  local"..

 

"Old Monmouth Homemade Candies" fue la primera que hizo un helado de soda cuando se inauguró en 1939, y lo prepara con el suministro de los productores locales por la fruta que cubre los chocolates y caramelos.

 

"Compramos un montón de fruta a nivel local para hacer chocolates de  fresas y manzanas de caramelo", dijo el propietario Hal Gunther. "Compramos todas las frutas de los mercados locales, que muchos productores tienen huertos en abundancia, y ellos a su vez compran nuestros dulces".

 

David Bradley Chocolatier de Windsor, ha sido una empresa familiar desde hace más de 30 años y ahora cuenta con tres tiendas ubicadas en New Jersey. A esto se suma  su fábrica de chocolate, que prepara y vende a más de 500 empresas en todo Estados Unidos.

 

"Tenemos un  productor de frutas cerca de nuestro edificio al que compramos", dijo David Hicks, Director de Marketing de David Bradley. "También compramos bienes y Productos de papel cresta de Trenton. Hemos estado confiando en ellos para las envolturas, bandejas para fiestas y bolsas de compras desde que hemos estado haciendo negocios".

 

La familia de Bob Meyer familia ha estado en el negocio de los dulces desde 1904, cuando su abuelo y  el hermano de su padre eran propietarios de las heladerías en Harrison y Jersey City. Hoy en día la empresa ha crecido hasta convertirse en lo que se conoce como Chocolates Van Holten y Fudge. La empresa también busca  a los proveedores locales, de New Jersey para los artículos necesarios para sus productos de chocolate.

 

"Tenemos envolturas que compramos en Howell. Lo usamos para envolver todos los paquetes ", dijo Meyer. "También contamos con proveedores locales en Lakewood y Atlantic City para todos los artículos que distribuimos como  frambuesas, zarzamoras, fresas, manzanas - tenemos  vendedores de todo esto en New Jersey".

 

Para atraer y retener a los fabricantes, New Jersey ofrece varios incentivos destinados en ampliar la economía del Estado. Estos incentivos incluyen programas de exención de impuestos diseñados sólo para los fabricantes, las rebajas y  financiamientos bajo costo para sistemas de energía renovable, equipo y tecnologías que ahorran energía, subvenciones para el crecimiento del empleo que ofrecen  ayudas directas a las empresas que crean puestos de trabajo en New Jersey,  ventas y  exoneraciones en los impuestos para la compra de accesorios, muebles, materiales de construcción y equipos necesarios para la reubicación de negocios, y subvenciones para la capacitación especializada, educación y una amplia gama de apoyo a los trabajadores y  empleadores.

 

Desde  enero de 2010, la Administración Christie dio apoyo a casi cuarenta y cinco fabricantes en localizar o expandir sus negocios en New Jersey; la creación de casi 8,200 puestos de trabajo, manteniendo más de 1,800 puestos de trabajo y la generación de más de $ 2 mil millones de dólares  en inversión privada en el Estado.

 

Con el liderazgo de la vicegobernadora Guadagno, the New Jersey Partnership for Action (PFA) es compatible con el  rol esencial en apoyar los negocios, la promoción de la economía del estado y la creación de puestos de trabajo. PFA tiene un triple enfoque público-privado para el desarrollo económico como el punto de partida de todas las iniciativas, políticas y esfuerzos para hacer crecer la economía de New Jersey y crear empleos de calidad y sostenibles en nuestras comunidades.

Los tres elementos de  PFA incluyen el Centro de Acción Empresarial (BAC), que depende directamente de la vicegobernadora y provee a las empresas con un único punto de contacto, la aplicación de un enfoque proactivo y de servicio al cliente con aproximación a las interacciones de las empresas ante el gobierno estatal, New Jersey Economic Development Authority (EDA) y  Choose New Jersey, una organización  independiente financiada y operada mediante el  501 (c) (3) sin fines de lucro creada para promover y fomentar el crecimiento económico a través de New Jersey.

 

Las empresas que consideran la necesidad de asistencia o moverse de un lugar a otro deben llamar al Centro de Acción Empresaria de New Jersey al teléfono gratis: (866) 534-7789 o visite la Página Web:  www.newjerseybusiness.gov.

 

# ##

FOTO

 

Vicegobernadora recorre la fábrica"Old Monmouth Homemade Candies"en Freehold  la primera que hizo un helado de soda en 1939.

n New Jersey

 

Pequeñas empresas familiares crean puestos de trabajo para habitantes locales

 

Para publicación inmediata                                                                                                Contacto: Ernest Landante

11 de febrero 2013                                                                                                                               609-777-2535

 

Trenton, NJ – Tras reconocer el impacto económico de los diversos sectores manufactureros de New Jersey, la vicegobernadora Kim Guadagno recorrió tres fábricas de caramelos y chocolates que trabajan con rapidez para la distribución de sus sus productos  anticipados por el Día de San Valentín.

Las fábricas visitadas son: Old Monmouth Homemade Candies de Freehold; David Bradley Chocolatier de Windsor,  Van Holten's Chocolates y Fudge de Brick.Además de proporcionar empleo para los residentes locales, los fabricantes se abastecen de bienes y servicios con un enfoque local, al mismo tiempo que sostienen empleos para los residentes del Estado Jardín.

 

"Al aproximarse el Día de San Valentín  debo señalar las contribuciones  que estas pequeñas fábricas de chocolate hacen a nuestra economía", sostuvo la  vicegobernadora Guadagno. " La compra los ingredientes e insumos a nivel local ofrece oportunidades económicas para los trabajadores y las empresas de modo que permite  avanzar  nuestra economía  local".

 

"Old Monmouth Homemade Candies" fue la primera que hizo un helado de soda cuando se inauguró en 1939, y lo prepara con el suministro de los productores locales por la fruta que cubre los chocolates y caramelos.

 

"Compramos un montón de fruta a nivel local para hacer chocolates de  fresas y manzanas de caramelo", dijo el propietario Hal Gunther. "Compramos todas las frutas de los mercados locales, que muchos productores tienen huertos en abundancia, y ellos a su vez compran nuestros dulces".

 

David Bradley Chocolatier de Windsor, ha sido una empresa familiar desde hace más de 30 años y ahora cuenta con tres tiendas ubicadas en New Jersey. A esto se suma  su fábrica de chocolate, que prepara y vende a más de 500 empresas en todo Estados Unidos.

 

"Tenemos un  productor de frutas cerca de nuestro edificio al que compramos", dijo David Hicks, Director de Marketing de David Bradley. "También compramos bienes y Productos de papel cresta de Trenton. Hemos estado confiando en ellos para las envolturas, bandejas para fiestas y bolsas de compras desde que hemos estado haciendo negocios".

 

La familia de Bob Meyer familia ha estado en el negocio de los dulces desde 1904, cuando su abuelo y  el hermano de su padre eran propietarios de las heladerías en Harrison y Jersey City. Hoy en día la empresa ha crecido hasta convertirse en lo que se conoce como Chocolates Van Holten y Fudge. La empresa también busca  a los proveedores locales, de New Jersey para los artículos necesarios para sus productos de chocolate.

 

"Tenemos envolturas que compramos en Howell. Lo usamos para envolver todos los paquetes ", dijo Meyer. "También contamos con proveedores locales en Lakewood y Atlantic City para todos los artículos que distribuimos como  frambuesas, zarzamoras, fresas, manzanas - tenemos  vendedores de todo esto en New Jersey".

 

Para atraer y retener a los fabricantes, New Jersey ofrece varios incentivos destinados en ampliar la economía del Estado. Estos incentivos incluyen programas de exención de impuestos diseñados sólo para los fabricantes, las rebajas y  financiamientos bajo costo para sistemas de energía renovable, equipo y tecnologías que ahorran energía, subvenciones para el crecimiento del empleo que ofrecen  ayudas directas a las empresas que crean puestos de trabajo en New Jersey,  ventas y  exoneraciones en los impuestos para la compra de accesorios, muebles, materiales de construcción y equipos necesarios para la reubicación de negocios, y subvenciones para la capacitación especializada, educación y una amplia gama de apoyo a los trabajadores y  empleadores.

 

Desde  enero de 2010, la Administración Christie dio apoyo a casi cuarenta y cinco fabricantes en localizar o expandir sus negocios en New Jersey; la creación de casi 8,200 puestos de trabajo, manteniendo más de 1,800 puestos de trabajo y la generación de más de $ 2 mil millones de dólares  en inversión privada en el Estado.

 

Con el liderazgo de la vicegobernadora Guadagno, the New Jersey Partnership for Action (PFA) es compatible con el  rol esencial en apoyar los negocios, la promoción de la economía del estado y la creación de puestos de trabajo. PFA tiene un triple enfoque público-privado para el desarrollo económico como el punto de partida de todas las iniciativas, políticas y esfuerzos para hacer crecer la economía de New Jersey y crear empleos de calidad y sostenibles en nuestras comunidades.

Los tres elementos de  PFA incluyen el Centro de Acción Empresarial (BAC), que depende directamente de la vicegobernadora y provee a las empresas con un único punto de contacto, la aplicación de un enfoque proactivo y de servicio al cliente con aproximación a las interacciones de las empresas ante el gobierno estatal, New Jersey Economic Development Authority (EDA) y  Choose New Jersey, una organización  independiente financiada y operada mediante el  501 (c) (3) sin fines de lucro creada para promover y fomentar el crecimiento económico a través de New Jersey.

 

Las empresas que consideran la necesidad de asistencia o moverse de un lugar a otro deben llamar al Centro de Acción Empresaria de New Jersey al teléfono gratis: (866) 534-7789 o visite la Página Web:  www.newjerseybusiness.gov.

 

# ##

FOTO

 

Vicegobernadora recorre fábrica"Old Monmouth Homemade Candies"en Freehold,la primera que hizo un helado de soda en 1939.

 

CONFIDENTIALITY NOTICE The information contained in this communication from the Office of the New Jersey Attorney General is privileged and confidential and is intended for the sole use of the persons or entities who are the addressees. If you are not an intended recipient of this e-mail, the dissemination, distribution, copying or use of the information it contains is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please immediately contact the Office of the Attorney General at (609) 292-4925 to arrange for the return of this information.

__._,_.___

Attachment(s) from Roberto Bustamante

1 of 1 Photo(s)

Reply via web post Reply to sender Reply to group Start a New Topic Messages in this topic (1)
Recent Activity:
Red Democratica 10 years "On line" (1998-2008)!
Http://reddemocratica.blogspot.com
Boletin Diario :
Http://reddemocratica01.blogspot.com
Foro Debate :
Http://groups.yahoo.com/group/eleccion

Ahora en FACEBOOK : Red Democratica

Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml

Celebrando 10 anos "On Line"..2009

Keep the candle burning

I have a dream
http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm

FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA (1998-1999).
Informacion : Http://tpsipol.home-page.org

Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
.

__,_._,___

No comments:

Post a Comment