MESSAGES IN SPANISH AND ENGLISH
REUNION: SEGUNDA MARCHA ANUAL DEL CONDADO DE PASSAIC.
Estimados amigos y lideres:
Invitamos a todas las organizaciones pro-inmigrantes y afines, a la sexta reunion de coordinacion para la Segunda Marcha Anual por los DERECHOS de los INMIGRANTES del Condado de Passaic.
Esta reunion se llevara a cabo el proximo miercoles 18 de Mayo a las 7:30 PM en el local del Centro de Informacion Hispana localizado en 186 Gregory Ave. Passaic, NJ 07055.
AGENDA:
* Resultados de las aplicaciones para los Permisos de Passaic, Clifton y Paterson.
* Acciones alternativas. Planes alternativos.
* Reforzamiento de Comites de Prensa, Logistica, Protocolo y Estrategia.
Esperamos contar con su gentil asistencia.
David Toledo, MA REUNION: SECOND ANNUAL MARCH OF PASSAIC COUNTY.
Dear friends and leaders:
We invite all pro-immigrant organizations and related to the Sixth Coordination Meeting for the Second Annual March for Immigrant Rights of Passaic County. This meeting will take place next Wednesday May 18 at 7:30 PM in the Hispanic Information Center localized at 186 Gregory Ave Passaic, NJ 07055.
AGENDA:
* Permits for Clifton, Passaic and Paterson.
* Alternatives actions. Alternatives plans
* Reinforcement of Committees of Press, Logistics, Protocol and Strategy.
Look forward to your kind assistance.
David Toledo, MA We are supported by: Passaic County Coalition for Immigrant Rights, Hispanos Unidos de Passaic, Alianza Ecuatoriana de Passaic, Sociedad de Amigos Colombianos, Jornaleros Unidos de Passaic, Justice Alliance Network, Wind of the Spirit- Morristown NJ, CATANJ, Unidad Latina en Accion, Latino Leadership Alliance of New Jersey-Immigration Committee, APIRIUSA, Pax Christi NJ, IRATE & First Friends.
ASAMBLEA GENERAL: PASSAIC COUNTY COALITION FOR IMMIGRANT RIGHTS
Se hace un llamado a todos los miembros, simpatizantes e interesados en formar parte de nuestra Coalicion a la Primera Asamblea General del 2011 para elejir los nuevos miembros responsables de los Comites y la restructuracion de la Coalicion con la eleccion de un Presidente y principal Vocero de la Coalicion.
Esta Asamblea se llevara a cabo el miercoles 18 de Mayo a las 6:30 PM.
Por anticipado le damos gracias por su asistencia.
Humildemente,
David Toledo, MA
Comite Estrategico
GENERAL ASSEMBLY: PASSAIC COUNTY COALITION FOR IMMIGRANT RIGHTS
This is a call to all members, supporters and those interested in joining our Coalition in the First General Assembly of 2011 to choose new members responsible for the committees and the restructuring of the coalition with the election of a president and chief Spokesperson for the Coalition.
This Assembly will be held on Wednesday May 18 at 6:30 PM. Hispanic Information Center 186 Gregory Ave. Passaic, NJ 07055
In advance, thank you for your assistance.
Humbly
David Toledo, MA
Strategic Committee
ESTIMADOS PERUANOS INTERESADOS EN LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES
Se invita a todos los Peruanos de alta sensibilidad social y con interes en los derechos de los inmigrantes, a la primera reunion de planificacion para la creacion de la primera organizacion pro derechos de los inmigrantes peruanos en Nueva Jersey.
El nombre tentativo es Americans & Peruvians for Immigrant Rights and their Integration to the United States - APIRIUSA (Sera conocido por estas siglas)
Esta reunion se llevara a cabo el miercoles 18 de Mayo a las 5:30 PM en el Centro de Information Hispana ubicado en 186 Gregory Avenue, Passaic, NJ 07055.
Gracias por la atencion que le brinden a la presente.
Humildemente,
David Toledo, MA DEAR PERUVIANS INTERESTED IN THE RIGHTS OF IMMIGRANTS
We invite all Peruvians of high social sensitivity and with interest in the rights of immigrants, to the first reunion planning committee for the creation of the first organization for the rights of Peruvian immigrants in New Jersey.
The tentative name is Americans & Peruvians for Immigrant Rights and their Integration to the United States - APIRIUSA (It will be known by the acronym)
This reunion will be held on Wednesday, May 18 at 5:30 pm at the Hispanic Information Center located at 186 Gregory Avenue, Passaic, NJ 07055.
Thanks for the attention you give to this.
Humbly
David Toledo, MA
NOTE: I AM SORRY FOR MY ENGLISH
|
No comments:
Post a Comment