Fallo de la Corte permite a los Estados a conceder la matrícula estatal a los inmigrantes indocumentados
The Salt Lake Tribune
Por Savage G David
McClatchy Newspapers
Publicado por primera vez 06 de junio 2011 18:20
Actualización 06 de junio 2011 18:54
Washington •
Por Savage G David
McClatchy Newspapers
Publicado por primera vez 06 de junio 2011 18:20
Actualización 06 de junio 2011 18:54
Washington •
El Tribunal Supremo rechazó el lunes un desafío a la política de California de la concesión de reducir, en la matrícula del estado en sus colegios y universidades para los egresados de las escuelas de secundaria que son inmigrantes indocumentados.
Los magistrados rechazaron una apelación de los abogados de un grupo conservador de inmigración de Justicia sostuvo que "tratamiento preferencial" para los inmigrantes indocumentados violó la ley federal de inmigración. Citaron una disposición poco conocida en una ley de 1986 prohibió que los estados de dar "ningún beneficio post-secundaria" a un "extranjero que no está legalmente en los Estados Unidos sobre la base de residencia dentro del Estado."
Pero el año pasado, en la primera sentencia de este tipo, la Corte Suprema de California dijo que la política del estado no estaba en conflicto con la ley federal, porque el beneficio de matrícula se volvió sobre la graduación de un estudiante de secundaria, no su residencia. En la ley de 2001, el estado dijo que daría a la matrícula estatal a un estudiante calificado que asistió a una escuela secundaria en California por tres años y se graduó.
Bajo esta interpretación, un estudiante de Oregon que se gradúa de una escuela secundaria en California podrían obtener la matrícula estatal en el sistema de la Universidad de California. En defensa de su derecho, los funcionarios de Educación de California, dijo que muchos de los que tomaron ventaja de su política de la matrícula estatal eran ciudadanos de EE.UU. que provenían de otros estados.
En general, el estado dijo que cerca de 41.000 estudiantes el año pasado se aprovechó de esta regla enseñanza especial, pero la gran mayoría de ellos eran estudiantes de un colegio comunitario. En 2009, el sistema de 10 campus de la UC dijo que 2.019 estudiantes pagan la matrícula estatal en los términos de la ley estatal. De estos, unos 600 se creía que los inmigrantes ilegales.
La acción del tribunal de rechazar el recurso de casación no es una decisión oficial, pero que deja en las leyes a cabo en otros 11 estados que permiten a los inmigrantes indocumentados para obtener la matrícula estatal. Se trata de Illinois, Kansas, Maryland, Nebraska, Nuevo México, Nueva York, Oklahoma, Texas, Utah, Washington y Wisconsin.
Otros 12 estados tienen expresamente se negó a conceder la matrícula estatal a los inmigrantes indocumentados. Por su parte, el gobierno federal - a través de la Clinton, Bush y Obama - ha tomado ninguna medida para hacer cumplir la disposición federal.
Citando esta confusión sobre el significado de la ley federal, con sede en Washington Immigration Reform Law Institute había apelado el caso de California ante el Tribunal Supremo. Kris W. Kobach, un abogado de Kansas y el abogado del grupo, dijo que la ley federal "se convertirá en letra muerta, en cualquier estado en el que el legislador está dispuesto a jugar juegos semánticos para derrotar a los objetivos del Congreso."
Pero los jueces se negaron a escuchar su apelación en el caso de Martínez vs Junta de Regentes de la Universidad de California.
Los magistrados rechazaron una apelación de los abogados de un grupo conservador de inmigración de Justicia sostuvo que "tratamiento preferencial" para los inmigrantes indocumentados violó la ley federal de inmigración. Citaron una disposición poco conocida en una ley de 1986 prohibió que los estados de dar "ningún beneficio post-secundaria" a un "extranjero que no está legalmente en los Estados Unidos sobre la base de residencia dentro del Estado."
Pero el año pasado, en la primera sentencia de este tipo, la Corte Suprema de California dijo que la política del estado no estaba en conflicto con la ley federal, porque el beneficio de matrícula se volvió sobre la graduación de un estudiante de secundaria, no su residencia. En la ley de 2001, el estado dijo que daría a la matrícula estatal a un estudiante calificado que asistió a una escuela secundaria en California por tres años y se graduó.
Bajo esta interpretación, un estudiante de Oregon que se gradúa de una escuela secundaria en California podrían obtener la matrícula estatal en el sistema de la Universidad de California. En defensa de su derecho, los funcionarios de Educación de California, dijo que muchos de los que tomaron ventaja de su política de la matrícula estatal eran ciudadanos de EE.UU. que provenían de otros estados.
En general, el estado dijo que cerca de 41.000 estudiantes el año pasado se aprovechó de esta regla enseñanza especial, pero la gran mayoría de ellos eran estudiantes de un colegio comunitario. En 2009, el sistema de 10 campus de la UC dijo que 2.019 estudiantes pagan la matrícula estatal en los términos de la ley estatal. De estos, unos 600 se creía que los inmigrantes ilegales.
La acción del tribunal de rechazar el recurso de casación no es una decisión oficial, pero que deja en las leyes a cabo en otros 11 estados que permiten a los inmigrantes indocumentados para obtener la matrícula estatal. Se trata de Illinois, Kansas, Maryland, Nebraska, Nuevo México, Nueva York, Oklahoma, Texas, Utah, Washington y Wisconsin.
Otros 12 estados tienen expresamente se negó a conceder la matrícula estatal a los inmigrantes indocumentados. Por su parte, el gobierno federal - a través de la Clinton, Bush y Obama - ha tomado ninguna medida para hacer cumplir la disposición federal.
Citando esta confusión sobre el significado de la ley federal, con sede en Washington Immigration Reform Law Institute había apelado el caso de California ante el Tribunal Supremo. Kris W. Kobach, un abogado de Kansas y el abogado del grupo, dijo que la ley federal "se convertirá en letra muerta, en cualquier estado en el que el legislador está dispuesto a jugar juegos semánticos para derrotar a los objetivos del Congreso."
Pero los jueces se negaron a escuchar su apelación en el caso de Martínez vs Junta de Regentes de la Universidad de California.
Maclovia Perez
801-833-2793
Coordinadora Red de Peruanos en Utah*USA*
E-mail:redperuenutah@gmail.com
http://redperuenutah.blogspot.com
Corresponsal Red Democratica del Peru
801-833-2793
Coordinadora Red de Peruanos en Utah*USA*
E-mail:redperuenutah@gmail.com
http://redperuenutah.blogspot.com
Corresponsal Red Democratica del Peru
(1998-2011..)
Por una política exterior democrática en el Perú
__._,_.___
Red Democratica 10 years "On line" (1998-2008)!
Http://reddemocratica.blogspot.com
Boletin Diario :
Http://reddemocratica01.blogspot.com
Foro Debate :
Http://groups.yahoo.com/group/eleccion
Ahora en FACEBOOK : Red Democratica
Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml
Celebrando 10 anos "On Line"..2009
Keep the candle burning
I have a dream
http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm
FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA (1998-1999).
Informacion : Http://tpsipol.home-page.org
Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
Http://reddemocratica.blogspot.com
Boletin Diario :
Http://reddemocratica01.blogspot.com
Foro Debate :
Http://groups.yahoo.com/group/eleccion
Ahora en FACEBOOK : Red Democratica
Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml
Celebrando 10 anos "On Line"..2009
Keep the candle burning
I have a dream
http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm
FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA (1998-1999).
Informacion : Http://tpsipol.home-page.org
Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
.
__,_._,___
No comments:
Post a Comment