Friday, May 20, 2011

[RED DEMOCRATICA] NOTICIAS : NJ.: Coalicion de Passaic cancela marcha- Passaic Coalition cancelled march for Immigrant Rights.

 

MESSAGE IN ENGLISH AND SPANISH

Dear Friends and Leaders:

Please accept our respectful greetings. The Passaic County Coalition for Immigrant Rights, Hispanos Unidos de Passaic, the Alianza Ecuatoriana of Passaic. the Sociedad of Amigos Colombianos and the Jornaleros Unidos of Passaic announce the cancellation of the march for immigrant rights that was scheduled for Sunday May 29, 2011.

The decision was taken by the Executive Board of the Organizing Committee, due to lack of support from the cities of Paterson and Passaic. Paterson police refused to support the march and Passaic demanded an insurance that was very high and difficult to assume responsibility of, which forced the Board to make this difficult decision.

We apologize and are deeply grateful to all the organizations that supported this march:

  • Latino Leadership Alliance of New Jersey - Immigration Committee, 
  • CATA NJ,
  • Justice Alliance Network, 
  • Wind of the Spirit,
  • Unidad Latina en Accion,
  • Pax Christi NJ,
  • IRATE & First Friends,
  • Casa Freehold,
  • People Organization for Progress

    As well
    as international organizations such as:

        * ALIANZA PERUANA DE COOPERACION AC

        * FUNDACION HUMANUS AC

        * ASOCIACIONES PARA LA DEFENSA SOCIAL Y LEGAL DE LA INMIGRACION LATINA

    I wish to emphasize the respect and excellent attention we received from the City Council of the City of Clifton, who was the only city that gave us permission without charging anything. This is the only city that consider this march as a free exercise of our freedom of speech protected in our Constitution. I am ashamed of the indifference atittude shown by Mayors Alex Blanco (Passaic) and Jeffery Jones (Paterson). I believe that they have not learned that we all live protected by the same constitution that all men were created with equal rights.

    God bless the United States of America and those cities that are respectful of civil rights, diversity its people and the richness that multiculturalism brings to them, and in this regard I put the city of Clifton as a worthy example .

    Thanks again.

    Your brother in the struggle for equal rights.

    David Toledo, MA
    Spokesperson
    Passaic County Coalition for Immigrant Rights.
 

Estimados Amigos y Lideres:

Reciban nuestro respetuoso saludo. La Coalicion por los Derechos de los Inmigrantes del Condado de Passaic, Hispanos Unidos de Passaic, la Alianza Ecuatoriana de Passaic. la Sociedad de Amigos Colombianos y los Jornaleros Unidos de Passaic, anuncian la cancelacion de la marcha por los derechos de los inmigrantes que estuvo programada para el Domingo 29 de Mayo del 2011.

La decision fue tomada por la Junta Ejecutiva de la Comision Organizadora, debido a la falta de apoyo por parte de las ciudades de Paterson y Passaic. La primera nego todo apoyo policial a la marcha y la segunda exigia un seguro muy alto y dificil de asumir, el cual obligo a la Junta a tomar esta dificil decision.

Ofrecemos disculpas y agradecemos profundamente, a todas las organizaciones que respaldaban esta marcha:
  • Latino Leadership Alliance of New Jersey- Immigration Committee,
  • CATA NJ,
  • Justice Alliance Network,
  • Unidad Latina en Accion,
  • Wind of the Spirit,
  • Pax Christi NJ,
  • IRATE & First Friends,
  • Casa Freehold,
  • People Organization for Progress
Asi tambien, organizaciones internacionales como
  • ALIANZA PERUANA DE COOPERACION AC
  • FUNDACION HUMANUS AC
  • ASOCIACIONES PARA LA DEFENSA SOCIAL Y LEGAL DE LA INMIGRACION LATINA
Quisiera destacar el respeto y excelente atencion que recibimos de la Junta de Concejales de la Ciudad de Clifton, que fue la unica cidad que nos dio el permiso correspondiente sin cobrar nada. Esta ciudad es la unica que considero esta marcha como el libre ejercicio de nuestra libertad de expresion protejida en nuestra Constitucion. Me siento avergonzado con la actitud indiferente de los Alcaldes Alex Blanco (Passaic) y Jeffery Jones (Paterson). Considero que no han aprendido que todos vivimos protejidos por la misma constitucion y todos los hombres fuimos creados con iguales derechos.

Dios bendiga los Estados Unidos de America y a aquellas ciudades que son respetuosas de los derechos civiles, la diversidad de su gente y la riqueza que trae el multiculturalismo a las mismas, y en ese sentido pongo a la ciudad de Clifton como un digno ejemplo de ello.

Gracias una vez mas.

Su hermano en la lucha por la igualdad de derechos.

David Toledo, MA
Spokesperson
Passaic County Coalition for Immigrant Rights

__._,_.___
Recent Activity:
Red Democratica 10 years "On line" (1998-2008)!
Http://reddemocratica.blogspot.com
Boletin Diario :
Http://reddemocratica01.blogspot.com
Foro Debate :
Http://groups.yahoo.com/group/eleccion

Ahora en FACEBOOK : Red Democratica

Http://www.caretas.com.pe/2000/1631/articulos/protesta.phtml
Http://www.caretas.com.pe/2000/1612/articulos/debate.phtml

Celebrando 10 anos "On Line"..2009

Keep the candle burning

I have a dream
http://www.stanford.edu/group/King/about_king/interactiveFrame.htm

FORUM TPSIPOL: RED DEMOCRATICA (1998-1999).
Informacion : Http://tpsipol.home-page.org

Para enviar un message , enviar a: eleccion@yahoogroups.com
Para suscribirse al Forum , enviar un mensaje a : eleccion-subscribe@yahoogroups.com
Para salir del Forum, enviar un mensaje en blanco : eleccion-unsubscribe@yahoogroups.com
.

__,_._,___

No comments:

Post a Comment