| | INDEX FESTIVAL COLOMBIANAMENTE 2010 DIA DEL PERU: MISA Y FIESTA BRAZIL DAY 2010 FONSECA Y EL CUENTA HUESOS EN LONDRES ESTE VIERNES: LOS KJARKAS EN EL RIVER LIVE CENTRE PETITION AGAINST THE DEPORTATION OF A BOLIVIAN WIDOW AND HER 2 CHILDREN NOTICIAS MIGRANTES ECUATORIANAS EVENTOS REALIZADOS EN EUROPA POR EL DIA DEL PERU MINKA NEWS IS A NON-PROFIT COMMUNITY NEWSLETTER. DIRECTOR RAUL MANCERA. 27 JULY 2010. IF BY MISTAKE WE HAVE SENT IT PLEASE REPLY 'REMOVE'. CONTACT US: MINKANEWS@YMAIL.COM
EVENTOS REALIZADOS EN EUROPA POR EL DIA DEL PERU 
ANIVERSARIO PATRIO DEL PERU 2010
La Federaciòn de la Comunidad Peruana en Europa – Italia, desea hacer llegar a todos los peruanos y peruanas sin excepciòn, sus saludos en ocasiòn del 189° Aniversario de la Proclamaciòn de la Independencia Polìtica del Perù; asì mismo los invita a participar en el evento Artìstico Cultural que ha preparado para el dìa Domingo 25 de Julio en las amplias instalaciones del Club Deportivo Colombo (Centro Sportivo ARCA), situado en Via del Cardellino, 15 Milàn – Italia (Zona Lorenteggio – Inganni) PROGRAMA FECOPE – ITALIA
DOMINGO 25 DE JULIO 2010 11:00 Inicio campeonato de Fulbito, con la participación de representativos de Italia, Argentina, Ecuador, Colombia, Bolivia y Perù; ademàs de un cuadrangular de Voley entre Asociaciones Peruanas. 13:30 Almuerzo de camaraderìa ofrecido por FECOPE – ITALIA. 14:30 Inicio programa Artìstico – Cultural. 19:00 Premiaciòn Campeonatos de Fulbito y Voley. 19:30 Baile Popular. - El evento propone tambièn, el entretenimiento con animadores en simultàneo, para todos los niños presentes. - El programa Deportivo y el programa Artìstico se realizaràn contemporáneamente en los diferentes ambientes del Club Colombo. - Exposiciòn de deliciosos platos tìpicos del Perù. - Rifas y sorpresas gratuitas entre todos los asistentes. - Participan los siguientes Grupos y Artistas Peruanos: "Sentimiento Latino", "Los Nazcas" "Sonido Imperial", "Rubì del Mantaro", Rosita "La Cusqueñita", "Perlita del Perù", "Estrellita de Apurimac", Elida del Perù, Roberto Tamayo y su Conjunto, Moisés Lòpez y su Arpa, Gisella, Fernando Medina, Fiorella "La voz sensual de la Tecnocumbia", Alex Guerrero, Marcelo Britto, Juàn Carlos Vega, Pepe Pérez, Angela Avila… y muchos artistas màs…!!! Asì mismo, FECOPE – ITALIA, se suma a la invitaciòn a la Santa Misa organizada por la "Pastorale Immigranti" de Milàn en la Iglesia Santo Stefano (Plaza Santo Stefano – Milàn) a partir de las 11:00 horas, la misma que serà oficiada por el Rvdo. Padre Giancarlo Quadri. Atentamente Martìn Lòpez José Cruz
Presidente Secretario
FECOPE – ITALIA FECOPE - ITALIA Chers amis, Ce samedi 24 juillet aura lieu la Fête Nationale du Pérou à Bruxelles. Au programme : musique et danses des différentes régions du Pérou avec la participation de 6 groupes de danses et 5 de musique ! N'hésitez donc à venir faire un petit tour à partir de 13h00. L'accès à l'événement est gratuit.
Estimados amigos y amigas, Este sábado 24 de julio a partir de las 13h00 tendrá lugar el programa cultural con motivo de las Fiestas Patrias del Perú en Bruselas. Dicho programa se llevará acabo en el marco del Festival "Bruxelles-les-Bains". En esta oportunidad 6 agrupaciones de danza y 5 de música nos hemos dado cita para ofrecer lo mejor de nuestro arte a la comunidad peruana, latinoamericana y belga. Cabe subrayar que el acceso al evento es libre y gratuito. Muy atentamente, Luis Barbarán Asociación El Andino 0484/62.72.70 info@elandino.be www.elandino.be Lugar/Lieu Bruxelles-les-Bains
Place Sainctelette METRO – Yser
TRAM: 58 – 51
SNCB : Gare du Nord Programa / Programme: | 13 :00 | Inicio | | 13:40 | Presentación Cónsul, Himno Nacional | | 14:00 | MARINERA NORTENA Srta. Andrea I CLUB LIBERTAD Filial BELGICA | | 14:10 | POR SIEMPRE MUSICAL | | 14:40 | MARINERA NINOS SENTIMIENTO LATINO | | 14:50 | LLAMERADA OLLANTAY | | 15:00 | TONDERO CLUB LIBERTAD FILIAL BELGICA | | 15:30 | CHINITA PUCARINA | | 16:10 | VALS OLLANTAY | | 16:20 | CARNAVAL AYACUCHANO EL ANDINO | | 16:30 | FANTASIA SELVATICA SAYARI LLAQTA | | 17:40 | JARANA CRIOLLA | | 18:20 | FESTEJO SENTIMIENTO LATINO | | 18:30 | CAPORALES KAPULI | | 18:40 | MIX AREQUIPA SAYARI LLAQTA | | 18:50 | HUAYLAS EL ANDINO | | 19 :30 | PUEBLO DE COLORES | | 20:30 | YERBA BUENA |
Misa Conmemorativa
El Consulado General del Perú en Londres
tiene el agrado de invitar a usted y familia a la celebración de la Misa Solemne que con motivo del
"Día de la Independencia del Perú ",
se oficiará el MIÉRCOLES 28 de julio del 2010, a las 19.00 horas, en el Brompton Oratory, Brompton Road, London SW7.
Después de la ceremonia religiosa, sírvase pasar al "Pisco de Honor" que se ofrecerá en el hall de la iglesia. Londres, junio del 2010 
Festival Colombianamente 2010 Por tercera vez consecutiva se realizó en South Bank el festival Colombianamente. Este se da para conmemorar cada año al día nacional de Colombia. 
El Cuenta Huesos y Don Jediondo en el Festival Colombianamente. Ría fue uno de los principales patrocinadores. Su puesto estuvo al lado del de Minka News y del teléfono de la Esperanza. Como en cada fiesta nacional colombiana no falta la bandera de Anserma Caldas, posiblemente el pueblo latinoamericano mejor organizado en Londres.
Brazilian Day London 2010 
Brazilian Day is a free entry festival which celebrates the vast diversity of Brazilian culture via a huge outdoor party including live music from some of Brazil's most successful artists, celebrities and sports stars, traditional dances, great food and much more. Brazilian day was started 25 years ago in New York where it now attracts 1.5 million people to 5th Avenue every year! As a result of the huge success in New York, Brazilian Day has become an international event which is currently being held in New York, London, Tokyo, Toronto and Angola with the additions of Lisbon and Miami in 2010. Brazilian Day London was first staged in 2009. It was a phenomenal success with over 30,000 people attending. Hosted by the internationally recognized TV Globo presenter, Serginho Groisman, the festival included performances from international superstars such as Leonardo, Carla Visi and Marco Andre as well as an array of local Brazilian musicians and the London School of Samba. On Saturday 31st July 2010, from the hours of 10.00 to 21.00 London will host the Largest Brazilian Event in Europe, a Free Entry Festival called Brazilian Day in London. Hosted at The O2, Meridian Gardens with Folkloric and regional shows presented at The O2, Peninsular Square. The festival will celebrate, and promote genuine Brazilian culture through: music, dance, food, drink and tourism. This year Brazilian Day will be even bigger and better than last year's success. The music will appeal to a wide international audience with irresistible rhythms and beats drawing people together. Well known artists will be flown in from Brazil, including 'Fundo de Quintal' and 'Cesar Menotti e Fabiano'. They will be performing along with Brazilian artists that reside in the UK and will be showcasing the enormous diversity of Brazilian music with styles such as Forro, Samba, Pagode and MPB (Brazilian Pop). Serginho Groisman will once again be leading the way as the main presenter of Brazilian Day London 2010 which we are very happy to announce will be held in the Meridian Gardens and Peninsular Square at The O2, London. Brazilian Day London is a Carbon Free festival! To compensate for the carbon emissions caused during the festival we will plant 10000 trees in the Amazon! Read more here... ![]()
July 27th, 2010 | Por Leo Pareja | Londres-. Los dos mejores humoristas de Colombia, "El Cuenta huesos" y "Don Jediondo", con sus diversos personajes, están en esta capital para ofrecer dos espectáculos que prometen "hacer morir de la risa a más de uno" en el Primer Festival del Humor y en los días previos se dedican a pasear por la ciudad. Los artistas son integrantes habituales del mejor show de humor de televisión "Sábados Felices" y de "La Luciérnaga" de Caracol Radio. Este evento organizado por Chaney Producciones. El primer show será el viernes 30 de julio en la Discoteca Chaney (La Mazorca de Brixton) y el segundo el sábado 31 en el Camden Centre, cerca de las estaciones de St. Pancras y King's Cross. Las entradas serán muy económicas: £15 por anticipado. Info: Tels: 07825 700120 El pasado domingo 25 de julio hicieron un anticipo de lo que veremos en esas presentaciones actuando en el Festival Colombianamente. 
July 25th, 2010 | Por Leo Pareja | Londres-. El Shepherds Bush Empire se vistió con los colores del tricolor colombiano no solo para celebrar el bicentenario de su independencia sino para recibir por vez primera a Fonseca, una de las nuevas figuras de su música auténticamente nacional.
Por lo menos mil personas disfrutaron al máximo de uno de los mejores conciertos latinos vividos en esta capital y la puesta en escena por Fonseca y sus muchachos no defraudaron a nadie. Por dos horas exactas, el joven artista Fernando Fonseca se entregó con toda su alma para cerrar una gira internacional donde no solo interpretó sus grandes éxitos, sino canciones colombianas que hicieron palpitar de júbilo a un público muy juvenil que no paró de bailar, saltar y corear sus temas. Con éxitos como "Arroyito", "Te mando flores", "Paraíso" o "Gratitud" de su más reciente álbum, Fonseca se echó al bolsillo a los espectadores con esos sonidos de instrumentos con los que hizo temas pop, tropical o vallenato. Por momentos pareció ser una original "parranda vallenata". En la tarima no faltaron momentos en los que el artista lució el típico sombrero vueltiao o agitó la bandera colombiana para el delirio de los asistentes con reiterados saludos a sus paisanos colombianos. Termina gira en Londres "Tocar en este sitio es algo maravilloso por todo lo que significa, máxime cuando mi amigo Juanes me lo refirió. Estar en Londres es algo sencillamente apasionante", dijo muy emocionado minutos después de haber hecho los ensayos de sonido. "Nada mejor que terminar esta gira en Londres. Venimos de Shanghai, en la China y de Milán, Italia. La experiencia ha sido muy gratificante e inolvidable", agregó. Este concierto hizo parte también de la celebración del Bicentenario de Colombia, junto con los de Los Gaiteros de San Jacinto, Totó La Momposina y otra serie de actividades emprendidas por la embajada de Colombia y organizaciones artísticas y culturales. | A Bolivian widow and her two British raised children have had their application for residency rejected and are now being threatened with imminent deportation. We are asking anyone and everyone to sign the petition and stop this deportation. We need as many signatures as possible, so please publicise widely and forward to all your contacts. See below for more info. Thanks!
PRESENTACION DE "LOS KJARKAS" EN LONDRES VIERNES 30 DE JULIO 2010
LONDRES REINO UNIDO.- "LOS KJARKAS", Agrupación musical de una trayectoria de mas de 35 años, han confirmado su presencia para dar su presentación UNICA, el día Viernes 30 de Julio de 2010, en el salón de "RIVER OF THE LIFE" ubicado en 12-36 HATCHAM ROAD SE15 1TW, Londres, Reino Unido a partir de las 20:30.
Los Kjarkas, famosos mundialmente ,entre otros logros, por haber ganado el juicio de propiedad intelectual de la canción "LLORANDO SE FUE" que fue conocida en varios continentes como la "LAMBADA" , estará deleitando a su fiel audiencia con música Folklórica Andina, la inconfundible voz de Elmer Hermosa, que es el menor de los hermanos Hermosa que han sido los pilares fundamentales del grupo. "LOS KJARKAS", también han aportado a la cultura andina con sus composiciones, nuevos ritmos, instrumentos, arreglos musicales que han evolucionado a lo que hoy los convierte en los mas grandes exponentes de esta música a nivel mundial.
Instrumentos ancestrales de viento como las Zampoñas, Toyos, Quenas, Quenachos, de cuerda como el Charango, Ronroco, Guitarras, Bajo que en combinación con la percusión marcan los ritmos de la Saya, Huayno, Chuntunki, Tonadas, Tinkus, Morenadas y otros ritmos tradicionales de los Andes Sudamericanos que con la armonía perfecta de las voces de coros de los demás integrantes, "los KJARKAS" le cantan al amor, a la tierra, a la vida, despertando la nostalgia de quienes los escuchan lejos de su tierra pero al mismo tiempo alegran el momento con gratas memorias de felicidad de infancia, adolescencia y amores de antes.
Elmer Hermosa, Gonzalo Hermosa, Gastón Guardia, Makoto Shishido, Lin Angulo y Gonzalo Hermosa Jr. Son "LOS KJARKAS" de Bolivia. Agradecemos gentilmente de antemano la difusión del presente comunicado y el apoyo a los eventos culturales de la población migrante de Latinoamérica.
Informes sobre el evento, venta de entradas y todo lo referente a este evento están disponibles en el portal de www.KjarkasEuropa.com PETITION AGAINST THE DEPORTATION OF A BOLIVIAN WIDOW AND HER CHILDREN
As published on London Indymedia: As the Home Office sinks to knew depths of cruelty, threatening a Bolivian widow and her two British raised children with deportation, we ask all who read this to show your solidarity and sign the petition against their removal. Thais and Jhoselin arrived in the UK with their mother Justina Grajeda and their father in 2002. Their father was tragically killed two years ago in a freak bicycle accident. The girls were 8 and 9 when they arrived and have not been back to Bolivia since. They are now Londoners in every way and have become disconnected with the customs and way of life in Bolivia. Now aged 16 they are described as grade A students, they have places in Lewisham sixth forms and have ambitions to go on to University. Their mother Justina is active in Bolivia Solidarity Campaign and the girls are now becoming more involved as activists. The decision to deport the family could not have come at a worse time for the girls - between coming to terms with the death of their father and embarking on their A Levels. Within the Latino American community we have seen so many wonderful people snatched from their homes and workplaces by the UK Borders Agency, every deportation causes a collective trauma amongst our community. An injury to one is an injury to all, but also a victory to this one family will be a victory to all, so lets unite, fight and stop this deportation! Sign the petition: http://www.gopetition.com/petition/37805.html | PEDRO ACHATA TRUST IBERO-AMERICAN AND SPANISH/PORTUGUESE SPEAKERS ALLIANCE ALIANZA IBERO-AMERICANA Y LUSO-HISPANA DE UK (AIU) RECONOCIMIENTO ~ RESPETO ~ REGULARIZACION WWW.AIBAM.ORG.UK
LUCETE CON UNA TORTA .... CON UNA TORTA DE LUCY TORTAS LUCY: 07838943228 Support the organizations that support our community Apoye a las organizaciones que apoyan a nuestra comunidad Apóie às organizações que apóiam a nossa comunidade
Events
| |
|
NOTICIAS MIGRANTES ECUATORIANAS Ecuador: La formación en la Academia Diplomática se reemplazó con un curso incompletoLa formación de los diplomáticos de carrera está a la deriva. Antes ese norte era marcado por la Academia Diplomática, que escogía a sus cuadros y formaba a los embajadores. Hoy, los funcionarios no cuentan con ese organismo.http://www.migrantesecuador. org/content/view/5943/256/Opiniones: Inmigrantes en España y la ley de ArizonaEl 29 de julio está previsto que comience a aplicarse la Ley SB 1.070 del Estado de Arizona, que tanta oposición ha encontrado entre la población hispana y activistas a favor de los derechos humanos de Estados Unidos. Uno de los puntos más polémicos de dicha ley es la autorización a la policía para detener a individuos que por su apariencia física puedan levantar la sospecha de ser inmigrantes ilegales.http://www.migrantesecuador. org/content/view/5942/216/Ecuador: Hace 14 años Jefferson Pérez logró el oro OlímpicoUn día como hoy hace 14 años, Jefferson Pérez Quezada escribió una página importante en la historia del deporte ecuatoriano; consiguió lo que hasta aquel momento parecía imposible, ganar la medalla de Oro en las Olimpiadas.http://www.migrantesecuador. org/content/view/5941/256/España: La inmigración se ha convertido en sinónimo de delincuenciaEduardo Mena, músico ecuatoriano, lleva diecisiete años en Bilbao y tres al frente de Amaru, una iniciativa que busca promover la música andina y la fusión con otros estilos del mundo. El proyecto cuenta con 38 miembros habituales, varias agrupaciones y una decena de talleres orientados al crecimiento intercultural, un concepto que hoy está de moda, pero que él ha vivido desde que era un niño.http://www.migrantesecuador. org/content/view/5940/253/Estados Unidos: Superara Obama deportaciones en relacion a BushEl numero de deportaciones de inmigrantes indocumentados por la administración del presidente Barack Obama superara por mucho a los dos últimos anos del gobierno anterior, revelo hoy la prensa local.http://www.migrantesecuador. org/content/view/5939/254/España: Ecuatoriano delinque y se entrega para forzar su expulsión.El pasado día 5, Kleber Bolívar Torres, 34 años, inmigrante ilegal asentado en Valencia, se acercó a dos agentes de la Policía Nacional que patrullaban por el barrio de Ruzafa. Confesó un delito. Acababa de quebrantar la orden de alejamiento que le impedía comunicarse con su ex pareja. Y aportó las pruebas.http://www.migrantesecuador. org/content/view/5938/253/España: Examen para ser español causa malestar entre inmigrantesLos interrogatorios que realiza un juez de Madrid a los inmigrantes que aspiran a la nacionalidad española levantan polémica. Preguntas como ¿qué pasó en 1868? forman parte del cuestionario que deben responder los extranjeros que solicitan la nacionalidad española en el ayuntamiento de Getafe, localidad al sur de Madrid.http://www.migrantesecuador. org/content/view/5944/253/Estados Unidos: Sufren enfermos mentales deportación ilegítimaHuman Rights Watch (HRW) informó hoy que miles de inmigrantes con discapacidad mental en Estados Unidos suelen ser detenidos injustificadamente durante años, y luego deportados, porque los tribunales no les garantizan audiencias justas.http://www.migrantesecuador. org/content/view/5937/254/España: Semana cultural de Ecuador en BarcelonaTEAC taller ecuatoriano de arte y cultura es una organización dedicada al rescate y difusión de la cultura Ecuatoriana en Barcelonahttp://www.migrantesecuador. org/content/view/5936/253/Opiniones: El nuevo desorden globalEl fenómeno de la globalización económica ha conseguido que todos los elementos racionales de la economía estén interrelacionados entre sí debido a la consolidación de los oligopolios, la convergencia tecnológica y los acuerdos tácitos corporativos, por lo que la irrupción de la crisis económica en la aldea global ha provocado la aparición de nuevos retos para gobiernos e instituciones sumidas en el desconcierto y en la incredulidad, bocetos de un caos que terminará de dibujarse en el horizonte del 2020 con la aparición de un Nuevo Orden...http://www.migrantesecuador. org/content/view/5935/216/Más información:http://www.migrantesecuador. orgSkype: migrantes.ecuadorCirculado por:Luis SánchezCOMUNIDAD DE MIGRANTES DE ECUADOR |
EVENTOS REALIZADOS EN EUROPA POR EL DIA DEL PERU
ANIVERSARIO PATRIO DEL PERU 2010
La Federaciòn de la Comunidad Peruana en Europa – Italia, desea hacer llegar a todos los peruanos y peruanas sin excepciòn, sus saludos en ocasiòn del 189° Aniversario de la Proclamaciòn de la Independencia Polìtica del Perù; asì mismo los invita a participar en el evento Artìstico Cultural que ha preparado para el dìa Domingo 25 de Julio en las amplias instalaciones del Club Deportivo Colombo (Centro Sportivo ARCA), situado en Via del Cardellino, 15 Milàn – Italia (Zona Lorenteggio – Inganni) PROGRAMA FECOPE – ITALIA
DOMINGO 25 DE JULIO 2010 11:00 Inicio campeonato de Fulbito, con la participación de representativos de Italia, Argentina, Ecuador, Colombia, Bolivia y Perù; ademàs de un cuadrangular de Voley entre Asociaciones Peruanas. 13:30 Almuerzo de camaraderìa ofrecido por FECOPE – ITALIA. 14:30 Inicio programa Artìstico – Cultural. 19:00 Premiaciòn Campeonatos de Fulbito y Voley. 19:30 Baile Popular. - El evento propone tambièn, el entretenimiento con animadores en simultàneo, para todos los niños presentes. - El programa Deportivo y el programa Artìstico se realizaràn contemporáneamente en los diferentes ambientes del Club Colombo. - Exposiciòn de deliciosos platos tìpicos del Perù. - Rifas y sorpresas gratuitas entre todos los asistentes. - Participan los siguientes Grupos y Artistas Peruanos: "Sentimiento Latino", "Los Nazcas" "Sonido Imperial", "Rubì del Mantaro", Rosita "La Cusqueñita", "Perlita del Perù", "Estrellita de Apurimac", Elida del Perù, Roberto Tamayo y su Conjunto, Moisés Lòpez y su Arpa, Gisella, Fernando Medina, Fiorella "La voz sensual de la Tecnocumbia", Alex Guerrero, Marcelo Britto, Juàn Carlos Vega, Pepe Pérez, Angela Avila… y muchos artistas màs…!!! Asì mismo, FECOPE – ITALIA, se suma a la invitaciòn a la Santa Misa organizada por la "Pastorale Immigranti" de Milàn en la Iglesia Santo Stefano (Plaza Santo Stefano – Milàn) a partir de las 11:00 horas, la misma que serà oficiada por el Rvdo. Padre Giancarlo Quadri. Atentamente Martìn Lòpez José Cruz
Presidente Secretario
FECOPE – ITALIA FECOPE - ITALIA Chers amis, Ce samedi 24 juillet aura lieu la Fête Nationale du Pérou à Bruxelles. Au programme : musique et danses des différentes régions du Pérou avec la participation de 6 groupes de danses et 5 de musique ! N'hésitez donc à venir faire un petit tour à partir de 13h00. L'accès à l'événement est gratuit.
Estimados amigos y amigas, Este sábado 24 de julio a partir de las 13h00 tendrá lugar el programa cultural con motivo de las Fiestas Patrias del Perú en Bruselas. Dicho programa se llevará acabo en el marco del Festival "Bruxelles-les-Bains". En esta oportunidad 6 agrupaciones de danza y 5 de música nos hemos dado cita para ofrecer lo mejor de nuestro arte a la comunidad peruana, latinoamericana y belga. Cabe subrayar que el acceso al evento es libre y gratuito. Muy atentamente, Luis Barbarán Asociación El Andino 0484/62.72.70 info@elandino.be www.elandino.be Lugar/Lieu Bruxelles-les-Bains
Place Sainctelette METRO – Yser
TRAM: 58 – 51
SNCB : Gare du Nord Programa / Programme: | 13 :00 | Inicio | | 13:40 | Presentación Cónsul, Himno Nacional | | 14:00 | MARINERA NORTENA Srta. Andrea I CLUB LIBERTAD Filial BELGICA | | 14:10 | POR SIEMPRE MUSICAL | | 14:40 | MARINERA NINOS SENTIMIENTO LATINO | | 14:50 | LLAMERADA OLLANTAY | | 15:00 | TONDERO CLUB LIBERTAD FILIAL BELGICA | | 15:30 | CHINITA PUCARINA | | 16:10 | VALS OLLANTAY | | 16:20 | CARNAVAL AYACUCHANO EL ANDINO | | 16:30 | FANTASIA SELVATICA SAYARI LLAQTA | | 17:40 | JARANA CRIOLLA | | 18:20 | FESTEJO SENTIMIENTO LATINO | | 18:30 | CAPORALES KAPULI | | 18:40 | MIX AREQUIPA SAYARI LLAQTA | | 18:50 | HUAYLAS EL ANDINO | | 19 :30 | PUEBLO DE COLORES | | 20:30 | YERBA BUENA | |
No comments:
Post a Comment